От прессъобщение на НАСА:
Средната глобална повърхностна температура през 2011 г. е била деветата най-топла от 1880 г. според учените от НАСА. Констатацията продължава тенденция, в която девет от десетте най-топли години в съвременния метеорологичен запис са настъпили от 2000 г. насам.
Институтът за космически изследвания на Госдард от НАСА в Ню Йорк, който непрекъснато следи глобалните повърхностни температури, пусна актуализиран анализ, който показва температурите по целия свят през 2011 г. в сравнение със средната глобална температура от средата на 20 век. Сравнението показва как Земята продължава да изпитва по-топли температури, отколкото преди няколко десетилетия. Средната температура по целия свят през 2011 г. беше 0,92 градуса F (0,51 C) по-топла от базовата стойност в средата на 20 век.
„Знаем, че планетата поглъща повече енергия, отколкото излъчва“, каза директорът на GISS Джеймс Е. Хансен. „Така че продължаваме да наблюдаваме тенденция към по-високи температури. Дори с охлаждащите ефекти на силното влияние на Ла Ниня и ниската слънчева активност през последните няколко години, 2011 г. беше една от 10-те най-топли години на регистриране. “
Разликата между 2011 г. и най-топлата година в записа на GISS (2010 г.) е 0,22 градуса F (0,12 C). Това подчертава акцента, който учените поставят върху дългосрочната тенденция на глобалното повишаване на температурата. Поради голямата природна променливост на климата учените не очакват температурите да се повишават постоянно година след година. Те обаче очакват непрекъснато повишаване на температурата през десетилетия.
През първите 11 години на 21 век се наблюдават значително по-високи температури в сравнение със средата и края на 20 век, каза Хансен. Единствената година от 20-ти век в топ 10 на най-топлите години на запис е 1998 година.
Глобалните температури значително се затоплиха от 1880 г., началото на това, което учените наричат „модерен рекорд“. Понастоящем покритието, предоставено от метеорологичните станции, дава възможност за по същество данни за глобалната температура. Тъй като емисиите на парникови газове от производството на енергия, промишлеността и превозните средства се увеличават, температурите се покачват, най-вече от края на 70-те години. В тази анимация на данните за температурата от 1880-2011 г. червените обозначават температури, по-високи от средните през периода 1951-1980 г., докато сините показват по-ниски температури от средните стойности. (Източник на данни: НАСА Годард Институт за космически изследвания. Кредит за визуализация: НАСА Годард Център за космически полети Научно студио за визуализация)
По-високите температури днес се поддържат до голяма степен от повишените атмосферни концентрации на парникови газове, особено въглероден диоксид. Тези газове абсорбират инфрачервено лъчение, излъчвано от Земята и освобождават тази енергия в атмосферата, вместо да й позволят да избяга в космоса. С увеличаването на тяхната атмосферна концентрация количеството енергия, „хванато“ от тези газове, е довело до по-високи температури.
Нивото на въглероден диоксид в атмосферата е около 285 части на милион през 1880 г., когато започва глобалният температурен рекорд на GISS. До 1960 г. средната концентрация е нараснала до около 315 части на милион. Днес тя надхвърля 390 части на милион и продължава да се увеличава с ускоряващи се темпове.
Анализът на температурата, произведен в GISS, е съставен от метеорологични данни от повече от 1000 метеорологични станции по света, сателитни наблюдения на температурата на морската повърхност и измервания на изследователските станции в Антарктида. Публично достъпна компютърна програма се използва за изчисляване на разликата между повърхностната температура в даден месец и средната температура за същото място през 1951 до 1980 г. Този период от три десетилетия функционира като базова линия за анализа.
Резултатният температурен рекорд е много близък до анализите на Центъра за управление на метрото Hadley в Обединеното кралство и Националния център за климатични данни на Националната администрация за океана и атмосферата в Asheville, N.C.
Хансен заяви, че очаква рекордна глобална средна температура през следващите две до три години, тъй като слънчевата активност е в подем и следващата Ел Ниньо ще повиши температурите в тропическия Тихия океан. Най-топлите години на запис бяха 2005 и 2010 г. във виртуална връзка.
"Винаги е опасно да правим прогнози за Ел Ниньо, но е безопасно да кажем, че ще го видим през следващите три години", каза Хансен. „Няма да е необходим много силен Ел Ниньо, който да натисне температури над 2010 г.“
За повече информация:
Повече информация за анализа на температурата на GISS
2010: Въпреки фините разлики, глобалните температурни рекорди в близко споразумение (01.13.11)