[/ Надпис]
В образ, близък до дълбокото поле на Хъбъл, обсерваторията Ла Сила в Чили се взираше в небесен участък, голям колкото пълна Луна, и наблюдава хиляди далечни галактики. Устройството за широкоъгълно поле на 2,2-метровия телескоп на ESO занулява на голяма група галактики, които са част от масивния галактически клъстер, известен като Abell 315. Но в това изображение има още - включително сравнително близки астероиди, които се показват като сини, зелени или червени пътеки, които се намират в основния астероиден пояс, разположен между орбитите на Марс и Юпитер. Също така невидимата тъмна материя се разкрива в това изображение чрез гравитационните му ефекти, забележимо видими на този галактически клъстер.
Разбира се, не всички галактики, които се виждат тук, са на едно и също разстояние от нас. Някои са сравнително близки, тъй като е възможно да се разграничат техните спирални рамена или елиптични ореоли, ако увеличите мащаба на това по-голямо изображение, особено в горната част на изображението. По-отдалечените галактики изглеждат като бледи петна - тяхната светлина е пътувала през Вселената от осем милиарда години или повече, преди да достигне Земята.
Концентрацията на около сто жълтеникави галактики е галактическият куп Abell 315. Грозът е разположен в съзвездието на Цетус (Китът).
Галактиките в тези клъстери допринасят само за десет процента от масата, а горещият газ между галактиките представлява още десет процента. Останалите 80 процента са изградени от тъмна материя, която се намира между галактиките.
Знаем, че тъмната материя е налице поради нейните ефекти: огромната маса от галактически клъстер действа върху светлината от галактики зад купето като космическо увеличително стъкло, огъвайки траекторията на светлината и по този начин кара галактиките да изглеждат леко изкривени. Като наблюдават и анализират усуканите форми на тези фонови галактики, астрономите могат да изведат общата маса на струпването, отговорни за изкривяването, дори когато тази маса е предимно невидима. Този ефект обаче обикновено е мъничък и е необходимо да се измерва върху огромен брой галактики, за да се получат значителни резултати. В случая с Abell 315, формите на почти 10 000 слаби галактики в това изображение бяха проучени, за да се оцени общата маса на струпването, която възлиза на над сто хиляди милиарда повече от масата на нашето Слънце.
За повече информация вижте изданието ESO и допълнителни изображения.
