„Ние отплаваме по това ново море, защото има нови знания, които трябва да бъдат получени, и нови права, които трябва да бъдат спечелени, и те трябва да бъдат спечелени и използвани за напредъка на всички хора.“
- Джон Ф. Кенеди, 12 септември 1962 г.
На този ден преди 50 години, в топла, слънчева сутрин в Хюстън, Тексас, президентът Джон Ф. Кенеди изнесе вече известна реч пред 40 000 зрители в университета Райс, реч, която подкрепи ангажимента на САЩ да стъпят отвъд границите от нашия свят, за да излязат извън орбитата на ниска земя и в крайна сметка успешно (и наистина преди десетилетието да е излязло!) кацат хора на Луната и да ги върнат безопасно на Земята.
Това беше вдъхновяваща реч, както за новоразработената космическа индустрия на страната, така и за цялата страна. (Бихме ли виждали днес повече откровена отдаденост на космическите изследвания от нашите лидери!) Този видеоклип от университета Райс, който през октомври празнува своята 100-годишнина, дава известен поглед върху събитията от този ден през септември 1962 г., малките моменти, които доведоха до него и големите, които последваха.
От съобщението на Rice News от Джейд Бойд:
Лунната реч на JFK от 1962 г. все още се харесва 50 години по-късно
Малко моменти от историята на Райс са толкова известни или често забелязани като речта от 1962 г., в която президентът Джон Ф. Кенеди смело заяви: „Избираме да отидем на Луната!“
Речта бе повратна точка за Райс, град Хюстън, нацията и света. В световен мащаб космическата надпревара се игра на фона на Студената война, а в САЩ космическата програма сподели заглавия с войната във Виетнам и борбата за граждански права. В Хюстън НАСА ще вложи повече от 1 милиард долара в местната икономика през 60-те години на миналия век и ще помогне на града да прерасне в четвъртия по големина мегаполис в страната.
В знак на почит към астронавта на Аполон 11 Нийл Армстронг тази седмица, Райс възпитаник Пол Бурка ’63, изпълнителен редактор на Тексас месечносписание, публикува дословния текст на речта на Кенеди в своя блог. Бурка, който през този ден беше на стадион Райс, каза, че речта „говори на начина, по който американците са гледали на бъдещето в онези дни. Това е страхотна реч, която обхваща цялата записана история и се стреми да я нагласи в историята на нашето собствено време. За разлика от днешните политици, Кенеди говори с нашите най-добри импулси като нация, а не с най-лошите си. "
Кенеди говори на стадиона в 10:00 ч. 12 септември. Беше топъл, слънчев ден и есенните часове все още не бяха в ход. Пристигащите първокурсници на Райс бяха в кампуса за ориентация, но много от очакваните 40 000 зрители бяха деца в училище в Хюстън, каза историкът на столетницата на Райс Мелиса Киан.
Кенеди каза на публиката, че Съединените щати възнамеряват да поемат водеща роля в космическия полет, както за да гарантират, че Съветският съюз не основава стратегически оръжия в космоса, така и защото космическото проучване „е едно от големите приключения на всички времена и няма нация, която да очаква да бъде лидер на други нации може да очаква да остане по-назад в надпреварата за космос. "
Най-известната линия от речта - „Избираме да отидем на Луната!“ - спечели гръмотевични овации, отчасти заради умелото ораторство на Кенеди. Той свири на тълпата от родния град с предходния ред: „Защо Райс играе Тексас?“ - линия, която Кенеди прокара между редовете на набраното копие, подготвено от помощника на Белия дом Тед Соренсен.
В отразяването на речта на първа страница на речта, прашникът на ориза отбеляза този ред и други. Документът съобщава, че речта ограничи двудневното посещение в Хюстън, в което Кенеди обикаляше съоръжения в Центъра за космически кораби на Manned (сега Space Space Johnson), а Thresher посочи скъпоценния характер на космическата програма, като се позова на 5,4 милиарда долара годишно НАСА бюджет, цифра, която Кенеди също използва в речта.
Номерът впечатли химика Робърт Кърл ’54, един от многото преподаватели на стадиона.
„Аз се учудих, че той сериозно предлага това“, каза Кърл, професор Питър-Шлюмбергер на Райс по природни науки и професор по химия. „Изглеждаше огромна сума пари, която да похарчим за програма за проучване. Тогава това беше впечатляваща сума пари и ако се коригирате към инфлацията, програмата Apollo струва повече от LHC днес. "
Кърл каза, че визията на Кенеди се е изплатила за НАСА и Хюстън, когато Аполон 11 кацна на Луната по-малко от осем години.
Друг присъстващ член на Райс факултет беше Рон Сас, сътрудник по глобалните климатични промени в Райкския Бейкър институт за публична политика и Хари К. и Олга К. Wiess професор по природни науки.
Сас и Кърл казаха, че речта на Кенеди изглеждаше не по-забележителна по онова време от речта на президента Айзенхауер от 1960 г. в Отри Корт. Днес речта на Айзенхауер е до голяма степен забравена, а Кенеди все още често се цитира в новините.
Сас каза, че част от трайната привлекателност на речта на Кенеди е величината на това, което предложи, нещо, което Сас каза, че е оценил повече с възрастта.
„Навремето не ми се стори странно“, каза Сас. „Бях млад и реших, че можете да направите почти всичко.“
„Ако историята на нашия капсула на нашия прогрес ни научи на каквото и да било, то човекът в стремежа си към знание и напредък е определен и не може да бъде възпиран. Изследването на космоса ще продължи напред, независимо дали ще се присъединим към него или не, и това е едно от големите приключения на всички времена и никоя нация, която очаква да бъде лидер на други нации, не може да очаква да остане по-назад в надпреварата за космос . "
- президент Джон Ф. Кенеди
За пълен препис на речта на JFK щракнете тук.
Видео и вмъкнато изображение: Rice University. Apollo 11 liftoff: НАСА
