Кредит за изображение: НАСА
Мениджърите на космически совалки обсъждат дали да прекратят космическата совалка Колумбия мисия за надграждане на космическия телескоп Хъбъл, защото една от двете му охладителни системи не работи правилно. Въпреки че совалката е снабдена с две излишни системи, правилата за полет на НАСА изискват совалката да се върне на Земята, ако или напълно се провали - в момента, едната е просто блокирана и не работи с пълен капацитет. Контрольорите на мисиите ще вземат решение да обмислят мисията или да продължат в петък вечерта.
След своевременното изстрелване на Columbia от космическия център в Кенеди тази сутрин, диспечерите на полета в Mission Control забелязаха влошен дебит в една от двете фреонови охлаждащи контури, които помагат за разсейване на топлината от орбитата.
Има две фреонови охлаждащи контури, които са част от активната система за термичен контрол на совалката, една на пристанището и една от страната на борда на полето за полезен товар. Фреонният контур 1 от страната на порта показва понижен дебит.
Макар и нисък, дебитът е малко над границите на правилото за полет. Понастоящем ръководителите на мисии преглеждат данните за полета и изучават досегашните показатели на сензорите, които измерват скоростта на потока на фреона през контурите, за да се изгради увереност в работата на фреоновия контур и способността му да поддържа мисията STS-109 чрез завършване.
След като излязоха в орбита тази сутрин, командирът Скот Алтман и пилотът Дуейн Кери заповядаха на първия в серията двигателни стрелби да разположат Колумбия за неделния си утрешен събор с космическия телескоп Хъбъл. Техните съотборници? Специалисти от мисията Джон Грунсфелд, Майк Масимино, Нанси Къри, Джим Нюман и Рик Линехан? започна да подготвя Columbia за своите операции в орбита, като сваля своите костюми за изстрелване и влизане и отваря вътрешния люк на въздушния шлюз на Columbia.
Това е първият полет на Колумбия от юли 1999 г. след продължителния период на модификация, в който много от неговите системи бяха заменени или подобрени. Колумбия беше първият орбитален кораб на НАСА и излетя за първи път през април 1981 г.
Следващият доклад за състоянието ще бъде издаден след насроченото повикване на екипажа в 8:22 ч. Или като основание за събития.
Оригинален източник: NASA News Release
