Canadian Broadcasting Corporation предоставя еклектичното радио шоу Quirks & Quarks. Използвайки същия подход, Джим Лебанс представя своята книга „Ръководство за странности и кариери в Космоса - 42 въпроса (и отговори) за живота, Вселената и всичко“. И така, с малко непочтителност и език леко в бузите, Ливанс лежи в печатни детайли за пространството за простосмъртните сред нас.
За онези, които знаят, 42 е отговорът, който Дъглас Адамс даде за последен въпрос. Ливанс съзнателно използва това, за да ограничи книгата си до 42 глави. Всяка глава има заглавие под формата на въпрос като „Как да разхлабите астероидния колан?“. След това съдържанието на главата се отнася до въпроса с доста точни, научни подробности, но с голямо използване на аналогии и сходства. Като например, за формиране на звезди, той заявява, че „Желязото е да звездите, какво е криптонитът за Супермен и чесънът за вампирите. Това може да ги спре мъртви и в крайна сметка да ги унищожи “. Или „Отиването до черната дупка в центъра на галактиката ще бъде като посещение в Ню Йорк след цял живот в Уайоминг“. Сега това може да ви звучи привлекателно, но те са необходими и успешни в постигането на очевидната цел на Ливанс - да вкарате твърда наука в съзнанието на обикновения човек. И, използването на глава на въпрос, прави нещата прости и лесно възстановяващи се.
И така, къде е търсената от вас стойност? Тази книга е за тези, които нямат научно обучение, но имат интерес. Учителите в училище могат да използват главите, за да изградят своето разбиране, преди да преподават своя клас. Неучените могат да установят стойността и спешността на космическото изследване (напр. Глава 23 - Колко време трябва да напуснем Земята?). И тези хора без блясък на техническо разбиране, но по-малък интерес биха научили за пространството и се усмихват едновременно. Какво повече бихте искали?
Така че, преди да мислите, че науката е напуснала земята, без да сте на борда, вижте книгата на Джим Лебанс, „Ръководство за странности и кварки в Космоса - 42 въпроса (и отговори) за живота, Вселената и всичко“. Ще се учите и кикотите едновременно.
