[/ Надпис]
Вижте всички тези мънички светлинни точки в това изображение? Повечето от тях не са звезди; те са цели галактики, видян от изследващия телескоп VISTA на Европейската южна обсерватория, разположен в обсерваторията Паранал в Чили.
Това е комбинация от над 6000 изображения, направени с общо време на експозиция от 55 часа, и е най-широкият дълбок изглед на небето, правен някога в инфрачервена светлина.
Галактиките в това изображение VISTA се виждат само в инфрачервена светлина, защото са много далеч. Непрекъснато нарастващата скорост на разширение на Вселената измества светлината, идваща от най-отдалечените обекти (като ранните галактики), от видимите дължини на вълната и в инфрачервения спектър.
(Вижте пълна версия - голям 253 mb файл.)
Телескопът VISTA (Visual and Infrared Survey Telescope for Astronomy) на ESO е най-голямата и най-мощна инфрачервена обсерватория в света и има способността да надникне дълбоко във Вселената, за да разкрие тези невероятно далечни, невероятно древен структури.
Изучавайки подобни отдалечени обекти астрономите могат по-добре да разберат как структурите на галактиките и галактическите клъстери се развиват през цялото време.
Районът, видян в този дълбок изглед, е иначе „незабележим“ и очевидно празен участък от небето, разположен в съзвездието Секстани.
