Инженерите на Международната космическа станция (МКС) приключват, за да определят какво е причинило проблем с руския скафандър на космонавта Майк Финк. Неизправността спря космическия пътека на екипажа на Експедиция 9 точно когато започваше.
Основната бутилка с кислород в костюма на Орлан на Финк започна да губи налягане по-бързо от очакваното. Финк не беше в опасност, но екипажът беше насочен да се върне към въздушния блок, да затвори люка и да прекрати космическата пътека след около 14 минути.
Най-ранният космически път може да бъде отложен е вторник, 29 юни, въз основа на покритието на руските наземни комуникации.
По време на днешните оценки руските специалисти съсредоточиха екипажа върху инжекторния превключвател, който увеличава притока на кислород в скафандъра. Екипажът беше помолен няколко пъти да манипулира превключването и изключването. Обсъдено бе и състоянието на индикаторна светлина върху костюма на инжекторната система.
Руският екип за контрол на полета увери, че командирът на Експедиция 9 Генадий Падалка и Финке вярват, че екипажът е изпълнил добре процедурите за космически пътеки и не са направили нищо, което би довело до намаляване на налягането. На екипажа също беше казано, че очаква да използва същите костюми, когато космическият път е разсрочен.
Разследванията за причината за намаляването на налягането в резервоарите с кислород ще продължат през целия уикенд. Екипът за управление на мисии на МКС ще обсъди напредъка на анализа и плановете във вторник сутринта. Целта на космическия проход е да замени дефектния прекъсвач от външната страна на МКС, за да възстанови захранването на жироскоп, който помага да се контролира ориентацията на станцията в орбита.
Вчера Финке и Падалка отвориха люка за докинг отделение Pirs в 17:56 ч. EDT. Веднага след излитането на Финк от въздушния блок, диспечерите на полети в Москва видяха показания, които сочат, че костюмът на Финк губи кислородно налягане.
Космиците се върнаха към въздушния блок и затвориха люка. След провеждането на предварителни дейности по отстраняване на неизправности, Падалка и Финке бяха помолени да премахнат скафандрите на Орлан и да помогнат при отстраняване на неизправности по костюма на Финке. Продължителността на космическия разход беше 14 минути, 22 секунди.
Финк каза на Mission Control в Хюстън, че е доволен, че диспечерите на полети в Москва са открили проблема с резервоара с кислород толкова бързо и благодари на двата контролни екипа за усилията им.
МКС разполага с четири жироскопа за контролен момент (CMG), които са проектирани да контролират посоката на станцията, докато орбитира Земята. CMG 1 се провали преди около две години и ще бъде заменен по време на следващата мисия Space Shuttle. CMG 2 беше изваден от линия 21 април, когато прекъсвачът на системата се провали. Захранването към CMG 2 трябва да бъде възстановено след космическата разходка. Междувременно двете други CMG контролират адекватно ориентацията на станцията.
Оригинален източник: NASA News Release
