Точно преди празниците, UT съобщи за разрастващата се буря на Сатурн и ни показа изображенията на Касини. Вече мина повече от месец и белият белег от бушуващата атмосфера ескалира до невероятни размери ... Близо 10 Земни ширини!
Въпреки минусовите температури и значителната снежна покривка, поне един специализиран наблюдател става рано, за да наблюдава това, което рядко виждаме - промяна в бледо златистото лице на Сатурн. „Излязох от 4:30 до 6:00 сутринта рано сутринта. Почиствах целия сняг от купола си и прекарах час или повече, снимайки Сатурн с Голямата му бяла буря, която вари в облачните върхове. " казват Джон Чумак от Дейтън, Охайо. „Условията за виждане не бяха най-добрите, но така или иначе продължих, след като високите циркови облаци се отместиха от пътя, трябваше да опитам! -3F Temps в задния ми двор в Dayton, OH почти уби моя опит. "
И такива температури са топли в сравнение със повърхността на Сатурн. В зависимост от дълбочината на атмосферата тя може да бъде от -218.47F до -308.47. За разлика от Алберта Клипер тук на Земята, Сатурн постоянно има бури, подобни на урагани. Малцина обаче са лесно видими в средния телескоп. "Бурята е огромна." - каза Джон. „Не е чудно, че можем да го видим от Земята, тъй като Сатурн по време на този изстрел беше на около 865,2 милиона мили или 1,339 милиарда км от нас!“
Но в образа на Джон се крие буря. Благодарение на малкото „негативно мислене“ той също успя да улови пет малки луни, обикалящи около ледената пръстенна система на Сатурн - Рея, Диона, Енцелад, Мимас и Тетис.
„Краката и пръстите ми бяха изтръпнали по времето, когато бях свършил, дори с ръкавици, нищо подобно на това, че трябва да докосвам замръзнал метал, за да насоча телескопа и да пусна фокусите. Дори греблата за управление на ръцете изпитваха трудни времена с екстремните темпове, LCD екранът се изпразни и спря да работи. " - каза Джон. "По дяволите, едва не се изгорих!"
Да, но каква гледка!
Много благодаря на Джон Чумак от Galactic Images за благоговението на времето и споделянето на работата му!
