[/ Надпис]
В продължение на неотдавнашна статия за космическото списание, астронавтът Аполон и шестият човек на луната Ед Мичъл се съгласи да върне лунна камера за събиране на данни (DAC), която е пазил от мисията Apollo 14, а не лице дата на съда догодина по дело, заведено от НАСА през юни.
16-милиметровата камера е „спасена“ от модула за кацане на Аполо 14 от Мичъл, тъй като е щял да бъде пуснат от орбитата след посещението на астронавтите на Луната през февруари 1971 г. Земята - с всичко останало в нея - по-късно ще се срине върху лунната повърхност.
Митчел не само го смяташе за загуба на ценно парче историческа екипировка, но имаше и тогава действаща политика, според която астронавтите могат да пазят определени предмети от мисиите си за спомен.
Мичъл имаше DAC до май 2010 г., когато го пусна и други предмети за търг в нюйоркската аукционна къща Bonhams като част от тяхната „Space Space Sale“. Точно по това време НАСА заведе дело срещу 80-годишния Мичъл, твърдейки, че няма законна собственост върху камерата. Опитът на Мичъл да прекрати делото беше отказан от съдия на окръжния съд във Флорида по-рано този месец, който заяви, че няма закон или юрисдикция по такива дела, подаден от организация, управлявана от федерална власт.
Вместо да отиде в съда през октомври 2012 г., Мичъл се съгласи в окръжния съд миналия четвъртък, за да „отстъпи всички искове за собственост, законно право или владение“ над камерата.
Мичъл и федералните прокурори ще носят отговорност за собствените си такси.
Прочетете оригиналната история на Space Magazine тук, а за повече подробности вижте статията на colleSpace.com.
