След като изминаха повече от 78 мили мили на борда на Международната космическа станция, командирът на експедиция 10 и научният офицер на МСС на НАСА Лерой Чиао и полетният инженер Салижан Шарипов се завърнаха на Земята днес. С тях беше астронавтът на Европейската космическа агенция Роберто Витори, който прекара осем дни на борда на орбиталния комплекс, правейки изследвания.
След безупречно спускане от космическия кораб ISS Soyuz 9, Chiao, Sharipov и Vittori кацнаха на целта в северен централен Казахстан, на около 53 мили (85 километра) североизточно от Аркалик, в 05:08 ч. CDT. Силите за възстановяване пристигнаха на обекта след минути след прекъсването. Районът беше наситен от скорошни дъждове и топящ се зимен сняг, така че първите членове на екипа за възстановяване, които стигнаха до мястото, решиха да отлетят екипажа до Аркалик, за да се срещнат с останалите членове на екипа за възстановяване.
Очаква се приятелите и семействата на екипажа да ги поздравят при пристигането си в Star City, Русия, около осем часа след кацането. Чиао и Шарипов ще останат в „Стар Сити“ няколко седмици след справочни проверки и медицински прегледи, преди да се върнат в Хюстън в средата на май.
Чиао и Шарипов прекараха 192 дни, 19 часа и 2 минути в космоса. Те изстреляха на 13 октомври на същия космически кораб "Союз", който ги доведе у дома. В продължение на шест месеца двойката поддържа системи и провежда научни изследвания на борда на Станцията.
Сред постиженията им на Station бяха подмяна на критичен хардуер в Joint Quest Airlock, поправяне на космически костюми в САЩ, представяне на научно-изследователска статия за използването на ултразвук в космоса и гласуване за първи път на американски президентски избори от космоса. Те изпълниха две космически пътеки, включително инсталация на експерименти и задачи, които подготвиха Станцията за пристигането на нов европейски товарен кораб догодина.
На борда на гарата екипажът на Експедиция 11, командирът Сергей Крикалев и полетният инженер и научният офицер на НАСА Джон Филипс започват шестмесечна мисия, която ще включва възобновяването на полетите с космически совалки и два космически пътеки от Гарата. Планирано е експедицията 11 да се върне на Земята на 7 октомври 2005 г.
Крикалев и Филипс ще имат леки задължения през следващите три дни, докато почиват, след като завършат натоварения период на предаване. През последната седмица те научиха за операциите на гарата от двамата мъже, които се обадиха на кораба у дома от октомври. Чиао и Шарипов запознаха Крикалев и Филипс с ежедневните операции и им предоставиха практически възможности при поддръжката на гарата: Чиао и Филипс възстановиха функционалността на Quest за бъдещи космически пътеки и практикуваха работа с роботизираната ръка на Canadarm2.
Информация за дейностите на екипажа на Станцията, бъдещите дати на изстрелване, както и възможностите за наблюдение на станцията от всяка точка на Земята, е достъпна в Интернет на адрес:
Оригинален източник: NASA News Release
