Хората са ходили по Луната. Както той обяснява в своята автобиографично оформена книга „Падане на Земята - Пътешествие на астронавта на Аполон 15 до Луната“, пощенските корици бяха много по-малко от малка бележка под линия към неговите постижения. За щастие, това събитие е еднакво мъничка част от неговата просветляваща книга, която отвежда читателя от живота във ферма в Мичиган до разходката с река Мисисипи.
Ал Worden беше пилотът на лунния команден модул за Аполон 15, четвъртата мисия за кацане на Луната и първата с лунен ровер. В отговор на един от моите неизказани въпроси той пише, че е предпочел да остане да лети в командния модул, докато членовете на неговия екипаж изследват района около Хадли Рил. Те изминаха само няколко километра около лунния модул, докато той обикаляше хиляди мили, често на много малка височина. Описанията му за поглед към планините на Луната и надолу в полета от шишарки са поставили читателя точно до него.
Въпреки че тази книга има някои много красноречиви и трогателни описания на лунната повърхност и околното звездно поле, тя много прилича на биография. И както се казва в книгата, няколкото седмици в космоса бяха само малка част от живота на Worden. Много повече се случи и продължава да се случва. По спокоен, открит начин, читателят се захваща през ранните си години на отглеждане на сено, купуване на автомобили, посещение на колеж, обучение в Уест Пойнт и общ живот във военновъздушните сили. Този път, макар и интересен, показва, че животът на Worden е почти обикновен с много малко индикации за това, което предстои. Дори времето му с военновъздушните сили изглежда демонстрира човек с естествен наклон към механичните предмети и готово желание да се справи добре.
Очевидно това беше достатъчно, тъй като Worden стана част от петия транш на астронавтите. За космическото мислене тук книгата става много по-интересна. Тук читателят е приет в привилегирования астронавт клуб като висцерален член. Описи на шеги или ханша изобилстват, както и радости от състезателни коли, закупуване на нови домове и поддържане на семейство заедно. Не всички бяха поддържани, тъй като цялостното впечатление, което се създава, е от изключително натоварено време, изпълнено с оценка, обучение и планиране. Като резервно копие на Apollo 12, премиер на Apollo 15 и временно архивиране за Apollo 17, поставете огромно количество върху фигуративната плоча на Worden. Тази книга не пренебрегва трудностите с нейното описание на края на брака на Worden, случайната смърт на други астронавти и постоянната нужда да се гарантира успешна мисия. Въпреки това, читателят се пренася през това и се присъединява към Worden в капсулата, докато пътува до Луната и обратно.
В малко по-различен план, след това книгата започва нов курс, тъй като представя изданието на корицата. Макар че очевидно е много важно за автора да постави директно записа, което той с възхищение прави, на читателя може да изглежда, че от него се прави твърде много. Книгата казва „mea culpa“, но също така предоставя информация, която подробно описва сходните практики на другите членове на екипажа на мисията и конкретните действия на автора и неговия колега. За щастие това е кратка част от книгата, но като се има предвид, че това събитие съсипе кариерата на автора, читателят ще разбере рационалното за включването му.
В останалата част от книгата е много бързо обобщение на живота на Worden след Аполон. Макар да остане известно време в НАСА, той в крайна сметка се пенсионира, опита много възможности и възстанови връзка с корпуса на астронавтите, който остава и до днес. В последния раздел има една най-трогателна лична мисъл за това защо човечеството изследва, необходимостта ни непрекъснато да напредваме в космоса и ефекта от това да видим как крайната Земя плава в космоса. Макар че от време на време книгата има пасажи, които се чувстват като преписан дневник, този раздел трябва да е напълно от сърцето на автора.
Тъй като чудото от ранната космическа епоха навлиза в историята, можем да се възползваме, като преразгледаме за какво става дума. С личен поглед, предоставен от Ал Уърдън в книгата си „Падане на Земята - Пътешествие на астронавта на Аполон 15 до Луната“, читателят може да се върне в онова време, да преживее някои велики моменти и да осъзнае колко далеч е преминало човечеството последните няколко поколения.
Щракнете тук, за да прочетете още отзиви или да купите тази книга от Amazon.com.
