[/ Надпис]
Според NASASpaceflight.com, тримата членове на екипажа на борда на Международната космическа станция се подготвят за случай на евакуация в космическия кораб „Союз“, прикрепен към станцията, след сигнал за „заплаха от конвенция за закъсняло съобщение“. Най-близкият подход на обекта ще се появи в 11:39 CDT, малко повече от час от момента на публикуването. Обектът, описан като „25090 PAM-D“, е орбитален отломък и първоначално е класифициран като ниска заплаха от сблъсък с МКС. Последното проследяване обаче предполага, че заплахата вече е по-голяма. Като случайност командирът на експедицията 18 на НАСА Майк Финк, руският летателен инженер Юрий Лончаков и Сандра Магнус от НАСА могат да бъдат помолени да се евакуират в руския Союз, който би послужил като средство за излитане от гарата - ако това се наложи.
Актуализация: (10:45 ч. CDT) Комуникацията с екипажа на МКС от контрола на мисията потвърждава, че екипажът ще влезе в Союз в случай на удар. Има малка вероятност от удар, но обектът е голям и ако той удари, те говорят само за 10 минути резервно време. Fincke ще затваря люковете в американския сегмент.
Второ актуализиране (11:15 ч. CDT) ISS затваря люкове на всички модули в подготовка за евакуация в Союз. Екипажът ще остане в Союз от 16:30 до 16:45 GMT, възможното попадение на отломки ще бъде в 16:39.
Окончателна актуализация: Отломките преминаха безобидно. Вижте статията след събитието.
Няколко бележки, придобити от NASASpaceflight.com, предават нивото на вероятността на въздействието, като последното отбелязва „Вече е в червения праг и ако не се подобри между сега и TCA (Време за най-близък подход) в 11:39 ч. CDT днес те ще постави екипажа в Союз според правилата. "
„Планът, който е координиран с MCC-M (Москва), е, че ако се наложи, екипажът ще влезе в Союз и ще бъде в сила до 16:35, като остане там поне 5 минути след TCA“, добави друго докладна записка.
„Няма да затваряме никакви допълнителни люкове, които да ни позволят незабавно да стартираме процедурите за номинално понижаване, ако са необходими.
„Ако компютърът остане червен, курсът на действие ще бъде поставянето на екипажа в Союз от 5 минути преди TCA до 5 минути след TCA. Това е ~ 2 часа след дейностите на съня след сън (екипажът ще бъде буден). "
Ще ви държим в течение.
