[/ Надпис]
Преди по-малко от година широколентовата камера 3 на космическия телескоп Хъбъл засне невероятно изображение - гигантска обтегаема галактическа дъга. Разположена на около 10 милиарда светлинни години, галактиката е увеличена като почти 90-градусова дъга от светлина срещу галактическия клъстер RCS2 032727-132623 - което е само на половината разстояние. В този необичаен случай фоновата галактика е над три пъти по-ярка от типично отдадените галактики ... и уникален поглед назад във времето за това как изглеждаше мощна формираща звезди галактика, когато Вселената е била едва около една трета от сегашната си епоха.
Екип от астрономи, ръководен от Джейн Ригби от центъра за космически полети на Годард в НАСА в Грийнбелт, Мериленд, са страните, отговорни за този невероятен поглед назад във времето. Това е един от най-подробните погледи на невероятно далечен обект към днешна дата и резултатите от тях са приети за публикуване в The Astrophysical Journal, в документ, воден от Керен Шарон от Института за космологична физика на Кавли в Чикагския университет. Професор Майкъл Гладърс и аспирантката Ева Вуйц от Чикагския университет също бяха ключови членове на екипа.
„Наличието на обектива помага да се покаже как еволюират галактиките от преди 10 милиарда години до днес. Докато близките галактики са напълно зрели и са в края на историята на звездообразуването си, далечните галактики ни разказват за формиращите години на Вселената. Светлината от тези ранни събития току-що пристига на Земята. " казва екипът. „Много далечните галактики са не само слаби, но и изглеждат малки на небето. Астрономите биха искали да видят как звездното образуване напредва дълбоко в тези галактики. Подобни детайли биха били извън обсега на зрението на Хъбъл, ако не беше увеличението, възможно благодарение на гравитацията в областта на лещата. “
Но Хъбъл не е единственото око на небето, което разглежда това явление. Преди малко повече от 10 години екип от астрономи, използващи Много големия телескоп в Чили, също измерва и изследва дъгата и съобщава, че далечната галактика изглежда повече от три пъти по-ярка от тези, открити преди. На снимката обаче има повече, отколкото среща окото. Оригиналните изображения показват увеличената галактика като силно изкривена и тя се показва повече от веднъж в обектива на предния план. Предизвикателството беше да се създаде образ, който да е „верен на живота“ и благодарение на възможностите за разделителна способност на Хъбъл, екипът успя да премахне изкривяванията от уравнението. В това изображение те намериха няколко невероятно ярки звездообразуващи области и чрез използването на спектроскопия се надяват да ги разберат по-добре.
Оригинален източник на истории: Hubble News Release.
