[/ Надпис]
Изстрелването на космическия кораб Herschel и Planck се забави от първоначалната дата на изстрелване на 16 април. В момента служители на Европейската космическа агенция и Arianspace твърдят, че датата на изтичане ще бъде отложена с няколко седмици, за да се извършат допълнителни проверки на наземния сегмент на програмите Herschel и Planck. Последните актуализации на софтуера за експлоатация на космически кораби трябва да бъдат утвърдени. Новата дата на стартиране ще бъде обявена в края на март, но официалните лица се надяват на срокове около 29 април.
Планк, микровълновата обсерватория на ESA, която ще изследва реликвата радиация на Големия взрив, докато мисиите на Хершел ще изучават образуването на звезди и галактики. Двете ще бъдат изстреляни заедно на ракета Arian 5.
Planck е проектиран да изобразява анизотропиите на космическото фоново лъчево поле над цялото небе с безпрецедентна чувствителност и ъглова резолюция. Той ще предостави основен източник на информация, свързан с няколко космологични и астрофизични проблеми, като тестване на теории на ранната Вселена и произхода на космическата структура.
Космическата обсерватория Herschel (наричана по-рано Далечен инфрачервен и субмилиметров телескоп или ПЪРВО) има най-голямото единично огледало, създадено някога за космически телескоп. При 3,5-метров диаметър огледалото ще събира радиация с дължина на вълната от някои от най-студените и отдалечени обекти във Вселената. В допълнение, Herschel ще бъде единствената космическа обсерватория, която покрива спектрален обхват от далечния инфрачервен до субмилиметър.
По време на закъснението подготовката на двата космически кораба за изстрелване продължава, както е планирано в европейския космически порт в Куру, Френска Гвиана.
Източник: ESA
