Кредит за изображение: НАСА
Командирът на петимата експедиция Валери Корзун и полетният инженер Пеги Уитсън прекараха повече от 4 часа в космоса в петък, работейки над подобренията на Международната космическа станция. По време на тази първа от две космически пътеки, планирани за експедиция пет, астронавтите са инсталирали шест отломки от външната страна на модула "Звезда" - те са предназначени да спрат микрометеоритите да повредят станцията и екипажа. В бъдещите мисии ще бъдат монтирани още седемнадесет щитове.
Командирът на петимата експедиция Валери Корзун и полетният инженер Пеги Уитсън излязоха извън докинг отделението „Пирс“ на Международната космическа станция днес и инсталираха щитове за отломки на руския сервизен модул „Звезда“ в рамките на 4 часа, 25 минути космодрома.
Това беше първият от два космически пътеки за екипажа на Expedition Five, третият от кариерата на Korzun и първият за Whitson. Днешната екскурзия беше 42-ият космически пътека в подкрепа на монтажа и поддръжката на МКС и 17-ият етап от самата станция. 25 космически пътеки на МКС са възникнали от посещението на космически совалки. Докато Корзун и Уитсън работеха навън, летателният инженер Сергей Тречев се склоняваше към станционните системи и хореографира космическия път от вътрешността на Звезда.
След 1 час, 43-минутно закъснение до старта на космическата пътека поради неправилно конфигуриран клапан, регулиращ работата на първичните кислородни бутилки в техните скафандри Орлан, Корзун и Уитсън отвориха люка на Пирс в 4:23 ч. Централно време (923 GMT ), докато МКС прелетя над южния Атлантически океан на изток от южното крайбрежие на Южна Америка на надморска височина от 230 км. Първата им задача беше да поставят инструменти и да разгърнат телескопичен кран, наречен стрела стрела от страната на докинг модула, който е прикрепен към надр пристанището на Звезда.
Те притиснаха напред, за да преместят шест микрометеороидни отломки от място за временно складиране на адаптера на свързващия модул между американския и руския сегменти на МКС, доставени през юни по време на мисията STS-111 на совалката Endeavour.
Един по един щитовете бяха поставени около Звезда, предназначени да осигурят защита от отломки за целия живот на модула. 17 допълнителни щита ще бъдат прехвърлени на МКС при бъдещи мисии за завършване на работата.
Поради късния старт на космическата пътека, руските полетни диспечери решиха да отложат обновяването на експеримент на Звезда, наречен Kromka, предназначен за събиране на проби от остатъци, излъчвани от модулните струйни двигатели. Тази задача с по-нисък приоритет и тампонирането на остатъците от тласкача от корпуса на Звезда за анализ ще бъдат проведени на бъдеща космическа пътека. Не беше известно веднага дали Корзун и Тречев ще изпълнят тези задачи следващия петък по време на втория космически път на Експедицията.
След като извадиха инструментите си и прибраха крана Strela, Корзун и Уитсън се върнаха в Пирс и затвориха люка в 8:48 ч. Централно време (1348 GMT), за да приключат екскурзията си.
Корзун ще тръгне извън Pirs една седмица от днес с Трешчев, за да инсталира оборудване на външната страна на руския модул, което ще улесни поставянето на бъдещи полезни товари и маршрута на космическите разходки? тетри и да заменят японските експерименти извън Звезда, които измерват ефекта на атомен кислород в ниска земна орбита върху пробни материали. Корзун и Тречев ще инсталират и две допълнителни аматьорски радио антени извън „Звезда“, за да подобрят контактите с радиооператорите „Хам“ на Земята.
Информация за дейностите на екипажа на космическата станция, бъдещите дати на изстрелване, както и възможностите за наблюдение на станцията от всяка точка на Земята, е достъпна в Интернет на адрес:
http://spaceflight.nasa.gov
Подробности за научните операции на станциите можете да намерите на интернет сайт, администриран от Центъра за операции с полезен товар в Центъра за космически полети на Маршал на НАСА в Хънтсвил, Алания, на адрес:
http://www.scipoc.msfc.nasa.gov
Следващият доклад за състоянието на МКС ще бъде издаден в петък, 23 август, след следващия космически разход на станцията или по-рано, ако събитията налагат.
Оригинален източник: NASA News Release
