Погледнете внимателно тази красива спокойна гледка, взета от Мигел Кларо от Португалия. Разбира се, видима е дъгата на Млечния път, изпълнена с цветове и светлина. Тук се вижда най-централният район на Млечния път, разположен близо до съзвездията Скорпион и Стрелец, където можете да разпознаете много обекти на дълбоко небе като Мъглявината на лагуната (М8) и Мъглявината Трифид (М20).
„Светилото“, което се наблюдава тук, не е aurora borealis, а вместо това е въздушно сияние (атмосферна хемилуминесценция), което е фотохимична реакция, която протича високо в атмосферата, когато различни атоми се възбуждат от ултравиолетовото лъчение от Слънцето. Мигел обясни по електронната поща, че жълтата светлина е от емисии от натриеви атоми в слой на 92 км, а над нея е зелена светлина от кислородни атоми в слой с височина 90-100 км. Този емисионен слой е ясно видим от земната орбита, което видяхме в много изображения и видеоклипове, взети от МКС.
„Отразени в спокойното езеро и поради поляризационния ефект на водата, можем ясно да видим цялото съзвездие на Скорпий с истинския цвят на всяка естествено наситена звезда“, казва Мигел по електронната поща, „поради тази поляризация и замъглено въздействие, причинено от бавното движение на водата при продължително излагане. Оранжевият цвят на Red Supergiant Antares може лесно да се различи от синия цвят на Subgiant star, Shaula, в края на опашката. "
Мигел използва Canon 60Da - ISO 1600; 35 мм обектив при f / 2; Exp. 15 сек. Мозайка от 23 изображения, направени на 15 юни, в 02:35 ч.
Можете да видите още едно изображение на уебсайта на Мигел, направен в същата вечер и място, където въздушната светлина се вижда с галактиката Андромеда (M31) и още една с големите вълни и гравитационните вълни с въздушната светлина.