„Нийл Армстронг - живот на полета“ е напълно приятна нова биография за първия човек, стъпил на Луната в мисията на Apollo 11 на НАСА, написана с удоволствие от спечелилия Еми космически кореспондент на NBC News Джей Барбри.
Джей Барби е ветеран NBC News репортер, който отсече космическата програма на американския екип от самото начало. И той има отличието, че е единственият репортер, който покрива всеки един американски космически старт - всички 166 от Алън Шепард през 1961 г. до STS-135 през 2011 г. - от домашната му база в Космическия център на Кенеди във Флорида, което му позволява да рисува на богатство от опит на очевидци и вътрешни контакти.
Изданието на книгата съвпада с 45-ата годишнина от Полета на Аполон 11 на първата мисия за кацане на Луната в Америка през юли 1969 г. от тримата екипажи, състоящи се от командира Нийл Армстронг, сътрудник Moonwalker и пилота на лунния модул Бъз Олдрин и пилота на командния модул Майкъл Колинс.
Това е щателно проучена книга в продължение на пет десетилетия в създаването и базирана на лични интервюта, бележки, срещи, спомени, зад кулисите посещения, изстрелвания и други между Нийл Армстронг и неговия доверен приятел Джей Барбри, както и орди от повече служители и астронавти, ключови за постигане на целите на космическия полет на НАСА.
Той спечели това доверие, защото астронавтите и други се доверяваха, че ще оправи историята правилно и никога не предаде конфиденциалност, Джей ми каза в интервю за книгата.
„Това наистина е книгата на Нийл. И е възможно най-точно Никога няма да разкрия нещо, което Нийл ми каза уверено. Но в тази книга за Нийл има много повече, отколкото би искал.
Има списък с шест страници на признания и напредът е написан от не по-малко от Джон Глен - първият американец, който обикаля около Земята през 1962 година.
Barbree е главен разказвач на истории, който нагледно илюстрира защо НАСА смята, че Армстронг е най-добрият кандидат за първи човек на Луната въз основа на своя изключителен интелект, умения за пилотиране и събрал хладнокръвие и ясно мислене под изключителен натиск.
Армстронг също винаги се отклоняваше от публичността и привличаше вниманието към себе си, каза ми Барбри.
- Нийл не смяташе, че е по-важен от всеки друг. Нийл искаше да направи книга за полетния живот. Но той искаше всички останали да са включени. " И точно такъв е форматът на книгата - включително колегите на Армстронг в думи и снимки.
На 21 юли НАСА официално преименува историческо съоръжение за космически полети на човека в космическия център Кенеди в чест на командира на мисията Нийл Армстронг - прочетете моята история тук.
Barbree подробности за Армстронг продължителността на полетните преживявания, довели до крайния момент за кацане на Луната; започвайки с ранния си опит като корейски боен пилот за бой и спасявайки от осакатен изтребител Panther F9F, летящ на X-15 до надморска височина от 39 мили и ръба на космоса като пилот на НАСА, избирането му за член на втората група астронавти на 17 септември 1962 г., неговата моминска космическа мисия на Близнаци 8, която внезапно излезе от контрол и застраши живота на екипажите, и накрая кацането в Море на Спокойствието с останали само 30 секунди гориво.
„Нийл Армстронг - Животът на полета“ е книга за всеки, който се интересува от научаването на алуминиевите вътрешни детайли, започвайки от основаването на космическите усилия на Америка, изпитанията, премеждията и триумфите на по-ранните програми за пилотиране на Меркурий и Близнаци, страшната трагедия на пожарът и смъртта на Аполон 1 на трима смели американци - Гус Грисъм, Ед Уайт и Роджър Чафи - и как всичко това въртене доведе до решителните и чудодейни усилия на Америка, разказващи как стигнахме до Луната. Отидете на друго място за клюки.
Този огромен обем от 350 страници е абсолютно пълен с подробности, включително обилни цитати на почти всяка страница. Толкова много, че Barbree носи читателя заедно с това, което изглежда като акаунт от първа ръка. Сякаш той е муха в стаята, слушайки как се прави история и го преписва втори по секунда или като действителен член на екипажа, който язди покрай себе си и докладва в крайна сметка от борда на Аполон 11 и пустата повърхност на Луната.
Barbree прави това, като влага в контекста пълния смисъл и широта на случващото се всеки момент. Давайки ви на читателя пълно разбиране за това какво, защо и как тези истории превръщат събитията, както се случиха.
Намерих неговата основна информация безкрайно ярка и информативна! - точно защото това не е просто транскрипция на диалог.
Относно лекия спор относно действителните първи думи на Армстронг, изречени от лунната повърхност, ето откъси от това как Джей разказва историята на стр. 263:
„Той беше помислил за едно твърдение, което прецени, че има смисъл и отговаря на историческия повод…. Нийл не се беше решил ... той беше неопределен, докато не се сблъска с момента.
След това Армстронг вдигна лявата си обувка .. и я сложи в лунен прах.
"Това е една малка стъпка за човека", каза Нийл с моментна пауза. "Един гигантски скок за човечеството."
Това, което повечето не знаеха, е че Нийл е искал да каже: „Това е една малка стъпка за а човече “и това предизвика спор за години напред. Беше ли изтрил звуков сигнал от ушите ни или Нийл нервно прескачаше думата?
Познавайки борбата на Нийл с публичното изказване, вярвам, че последното, и с цялото вълнение ... Никога не съм бил убеден, че Нийл се е познавал със сигурност ", пише Барбри.
Към заключението на книгите той пише за Армстронг; „Няма по-голям мъж да ходи сред нас. Никой по-добър човек не ни остави информирани отговори. Нийл ни научи как да се грижим за нашата система Земя-Луна. "
Също така ми хареса в края на книгата, в която Джей включва разочарованието на Нийл, че не сме излезли извън орбитата на Земята от повече от 4 десетилетия и включва личното свидетелство на Нийл пред Конгреса, така че научаваме подробностите на мислите на Армстронг - по негови думи.
„Убеден съм, че връщането към Луната ще бъде най-продуктивният път към разширяване на човешкото присъствие в Слънчевата система.“
Джей също уточнява защо не сме се върнали на Луната; „Липсата на визия за бъдещето“ от Конгреса и президентите „държат астронавтите заключени в земната орбита“.
За мен беше привилегия да се запозная с Джей по време на собствения си космически репортаж от сайта за пресата в Космическия център Кенеди и да го интервюирам за неговата великолепна нова книга.
Прочетете новата поредица от 8 части на Джей Барбри за 45-годишнината от историите на Аполон 11 в NBC News тук:
Армстронг почина неочаквано на 82-годишна възраст на 25 август 2012 г. поради усложнения от сърдечната байпасна операция. Прочетете предходните ми статии: тук и тук
Въпреки преждевременното преминаване на Армстронг, Barbree ми каза, че е приключил всички интервюта.
„Няма нищо научно за Нийл Армстронг, което не съм имал да го питам“, каза ми Барбри.
Прочетете моите 45-ти юбилейни статии за Аполон 11 тук:
Аполо 11 Лунна кацане преди 45 години на 20 юли 1969 г.: Преживейте момента! - С галерия с изображения и гледайте възстановената EVA тук
Прочетете моята история за възстановяването в дълбочина в морето на двигателите F-1 от първи етап на Apollo 11 през 2013 г. - тук.
Джей Барбри е на обиколка за подписване на книги и може да имате късмет да го хванете на събитие, както моят колега в Националния музей на въздуха и космоса Smithsonian наскоро. Вижте снимката по-долу.
Останете тук за новините на Кен за Земята и планетата и за космическите полети.