Тази снимка, заснета от космическия кораб Касини на НАСА, показва луните на Сатурн Енцелад и Янус. Касини направи тази снимка на 21 май 2006 г., когато се намира на приблизително 565 000 километра (351 000 мили) от Янус и 702 000 километра (436 000 мили) от Енцелад.
Набръчкан и напукан Енцелад виси в далечината, докато луната на ямата Янус, вдясно, закръгля външния ръб на пръстена F.
Енцелад (505 километра или общо 314 мили) е забележителен с активното си отдушване на южнополярния регион, докато Янус (181 километра или 113 мили в целия) е известен с орбиталния си размяна с луната Епиметей.
Ярката сърцевина на F пръстена е може би 50 километра широка и съдържа многобройни буци и извивки. По-димни, фланели от двете страни на основния вятър в стегната спирална структура, открита в изображенията на Касини.
Изображението е направено във видима светлина с тесноъгълната камера на космическия кораб „Касини“ на 21 май 2006 г. на разстояние приблизително 565 000 километра (351 000 мили) от Янус, 702 000 километра (436 000 мили) от Енцелад и 530 000 километра (329 000 мили) от Сатурн. Скалата на изображението е 3 километра (2 мили) на пиксел на Janus и 4 километра (2 мили) на пиксел на Енцелад.
Мисията Касини-Хюйгенс е съвместен проект на НАСА, Европейската космическа агенция и Италианската космическа агенция. Лаборатория за реактивни двигатели, подразделение на Калифорнийския технологичен институт в Пасадена, управлява мисията на Дирекция за научна мисия на НАСА, Вашингтон, D.C. Орбитата на Касини и двете й бордови камери са проектирани, разработени и сглобени в JPL. Центърът за обработка на изображения се намира в Института за космически науки в Боулдър, Колора.
За повече информация относно мисията Касини-Хюйгенс посетете http://saturn.jpl.nasa.gov. Началната страница на екипа за изображения на Касини е на адрес http://ciclops.org.
Оригинален източник: NASA / JPL / SSI News Release