Щракнете върху заглушаване на видеото по-горе, за да чуете аудио на мисия от полет 8 ден от мисията на Аполо 11 и слушайте над 50 минути аудио във видеото от НАСА по-долу.
Това лято се навършват 50 години от мисията на НАСА Аполо 11. Преди петдесет години днес (23 юли) екипажът на Аполон 11 почива от лунните си ескапади, заснема телевизионно предаване, в което разсъждава за своето пътуване и се готви да влезе отново в земната атмосфера и да се върне у дома.
По-голямата част от мисията беше зад тях, но екипажът на Аполон 11 все още беше изправен пред предизвикателството да се върне на Земята. Нийл Армстронг (командир), Майкъл Колинс (пилот на командния модул) и Бъз Олдрин (пилот на лунния модул) имаха един последен пълен ден в космоса преди планираното залепване в Тихия океан на следващия ден.
- Преживете мисията за кацане на луна Аполон 11 в реално време
- Аполон 11 на 50: Пълно ръководство за историческото кацане на Луната
- Раздаване на кацане на Apollo 11 с учебна програма за симулация и Celestron!
Екипажът на Аполон 11 прекара предимно тих ден в почивка и подготовка за кацането, но те направиха телевизионно предаване на живо тази вечер, където размислиха за своето пътуване - първата лунна кацане в очите на мнозина, които гледаха.
"Преди сто години Жул Верн написа книга за пътуване до Луната", казва командирът Нийл Армстронг в предаването, визирайки книгата От Земята до Луната.
"Космическият му кораб излетя от Флорида и се приземи в Тихия океан, след като завърши пътуване до Луната. Струва ни се подходящо да споделим с вас някои от размишленията на екипажа, тъй като съвременната Колумбия допълва своето предаване планетата Земя в същия Тихи океан утре ".
Добавил Колинс: "Може да ви се стори просто или лесно. Бих искал да ви уверя, че това не е било така." Той изброи няколко примера, но започна с ракетата, която ги изведе в космоса. "Ракетата Saturn V, която ни изведе в орбита, е невероятно сложно устройство, всяко парче от което работеше безотказно."
На следващия ден екипажът ще се стреми към точното кацане в Тихия океан, където, ако всички отидат по план, ще бъдат изкачени на кораб за възстановяване, за да започнат три седмици на карантина само в случай, че върнат микроби обратно. (По-късно мерките се оказаха ненужни.)
Дневник на полета Apollo 11:
22 юли 1969 г.: Огнени двигатели за завръщане на Земята
21 юли 1969 г.: Стартиране от Луната
20 юли 1969 г.: Кацането на Луната
19 юли 1969 г.: Телевизия на живо от Близо до Луната
18 юли 1969 г.: Влизане в гравитацията на Луната
17 юли 1969 г.: Корекция на курса за достигане на Луната
16 юли 1969 г.: Ден на старта
Бележка на редактора: Тази функция, първоначално публикувана през 2014 г., е актуализирана за 50-годишнината на мисията Аполо 11. Докладчикът на Space.com Челси Год допринесе за този доклад.