В Battlestar: Galactica Вселената, мъглявините са изящно място за скриване от килоните, които замислят да убият човечеството. Вероятно е твърде слаб за скривалище.
Предистория Battlestar Galactica: Кръв и хром (излязъл на DVD тази седмица) показва младия Уилям Адама, който лети из Вселената с доста мъглявини на заден план. Това не е близо до истината, каза астрономът от Харвард Питър Уилямс Космическо списание.
В имейл Уилямс обясни, че ярките мъглявини са често срещано погрешно схващане, наблюдавано във Междузвездни войни, Стар Трек и множество други научнофантастични сериали.
Големият проблем е, че мъглявините са твърде слаби, за да ги види човешкото око. И макар да е изкушаващо да мислим, че ще изглеждат по-ярки от близо, всъщност това всъщност не е вярно - те всъщност изглеждат също толкова ярко от всяко разстояние! Това е закон за оптиката, известен в жаргона като „запазване на повърхностната яркост“. Ключът е, че в играта има два конкуриращи се ефекта. Представете си, че можете да видите мъглявина, която е, например, размерът на пълната луна.
Да, ако се приближите, окото ви ще получи повече обща сила от мъглявината. Но мъглявината също ще изглежда по-голяма, така че енергията ще се разпространява върху по-голяма визуална зона (технически: „плътен ъгъл“). Физиката ви казва, че мощността на плътен ъгъл всъщност остава абсолютно еднаква и това количество е точно „яркостта“ на обекта. Така че, ако мъглявината е твърде слаба, за да се види от Земята с просто око - и те са - ставане отблизо и личността не помага на никого.
Освен това, обяснява Уилямс, ярките цветове, които сме свикнали да виждаме в изображенията на космическия телескоп на Хъбъл, са само приближение на това как изглежда една мъглявина.
Възпроизведените изображения на мъглявините не изобразяват точно цветовете им. Както може би знаете, някои астрономически изображения използват „фалшив цвят“, за да представят дължината на вълната на светлината, която хората дори не могат да видят. Това се случва с изображения на мъглявините, но мъглявините наистина са цветни и много изображения на мъглявините се опитват да възпроизведат тези цветове вярно. Никоя текуща репродукция обаче не може да бъде наистина точна.
Проблемът е, че цветната мъглява емисия идва от реакции, които произвеждат светлина с няколко специфични дължини на вълната; междувременно нашите мастила и пиксели излъчват в много по-широки диапазони на дължината на вълната. Можем да смесваме тези широки диапазони по начини, които приближават тесните, но резултатите не са съвсем същите.
За забавен поглед върху науката за мъглявините Уилямс препоръчва това забавно видео от астронома Фил Плейт, дългогодишен приятел на Космическо списание който е най-известен с блога си Bad Astronomy (сега в Slate). „Ако бяхте вътре [мъглявината и погледнах надолу], нямаше да я видите“, казва Плейт в този клип от 2008 г.
Познайте, че е време да намерите друго място, което да скриете.
