[/ Надпис]
След шестседмично закъснение екипажът на Експедиция 31 успешно изстреля на борда на ракета "Союз ТМА-04М" във вторник, 15 май, в 0301 GMT (11:01 ч. EDT 14 май) от историческия руски космодром Байконур, разположен в степите на Казахстан ,
Ракетата ще достави астронавта на НАСА Джо Акаба и руските космонавти Генадий Падалка и Сергей Ревин до Международната космическа станция. След двудневно пътуване капсулата им "Союз" ще акостира с МКС в 11:38 ч. CDT в сряда.
Стартирането беше излъчено на живо от НАСА HD TV. Пълният старт можете да видите по-долу:
Първоначално екипажът трябваше да бъде пуснат на 30 март, но проблемите с теста за натиск принудиха забавяне, докато нова ракета "Союз" не може да бъде въведена в експлоатация. Междувременно членовете на екипажа на МКС Дон Петтит, астронавтът на ЕКА Андре Куйперс и космонавтът Олег Кононенко са разполагали с гарата до 27 април.
Тримата нови членове на екипажа ще останат на Космическата станция до средата на септември, служещи като летателни инженери под командването на експедиция 31 Олег Кононенко до 1 юли, когато настоящият екипаж ще замине, а Падалка ще поеме командването, отбелязвайки началото на експедиция 32.
За повече новини относно Експедиция 31 посетете уебсайта на ISA на НАСА тук. Също така можете да следите астронавта на НАСА Джо Акаба в Twitter @AstroAcaba.
Видео кредит: NASA TV. Снимки: НАСА / Бил Ингълс
