Liftoff на първия в света лунен роувър на декември. Кредит: CCTV
Историята е актуализирана
Вижте зашеметяващата анимация за стартиране на видео и роувър по-долу[/ Надпис]
КАПЕ КАНАВЕРАЛ, Флорида - Китай успешно изстреля първия си лунен роувър, вързан за повърхността на Луната на борда на ракета с дълъг март днес в 1:30 ч. Местно време в Пекин, 2 декември 2013 г. (12:30 ч. EST, 1 декември) от Центърът за изстрелване на сателит Xichang в югозападен Китай.
Грандиозният нощен взрив на ракета-носител „Long March-3B“ с роувъра „Yutu“ бе пренесен на живо по държавната система за видеонаблюдение в Китай, което дава възможност на зрителите по целия свят да наблюдават драматичните процедури, каквито са се случили в реално време - включително фантастични изображения на бустерния джетсън, космически кораби раздяла, пускови стрели и изящни гледки към Земята от камери на борда на бустера.
Вижте зашеметяващото видео за стартиране по-долу.
Надпис за видео: стартирането на лунната сонда в Китай Чанг-3 на 2 декември 2013 г. Кредит: CCTV
Цялата полетна последователност протича безупречно и поставя комбинираното лунно кацащо превозно средство Chang'e 3 и роуд 'Yutu' на желаната орбита за прехвърляне на земя-луна след разделяне на космически кораби и разгръщане на живота, даващ слънчеви панели и крака за кацане, съобщи Джан Дженчонг, директор на центъра на Xichang
„Сондата на Чанг е на път към Луната, разбира се, е символ на националната власт на Китай“, заяви Джан Чженчонг чрез преводач по време на предаването на CCTV на живо. „Разбира се, това е символ на националната сила и способност на Китай.“
Тристепенната 55 метрова (185 фута) висока ракета-носител с дълъг март-3В беше уникално оборудвана с квартет каишка на усилватели с течно гориво, за да осигури допълнителната тяга, необходима за четиридневното пътуване до земната Луна.
Името на „Yutu“ rover - което в превод означава „Нефритен заек“ - беше избрано след специален конкурс за именуване, включващ световна анкета и гласуване за избор на най-доброто име.
„Юту“ произлиза от китайска приказка, в която богинята Чанг излетяла на Луната, като взе със себе си малкия си домашен любимец Джейд заек.
Приземлителят на Чанг 3 ще задейства дросели, за да влезе в лунната орбита на 6 декември.
Предстои да се извърши мощен спускане към лунната повърхност на 14 декември, като се изстрелват тласкачи на височина 15 км (9 мили) за докосване в предварително избран район, наречен заливът на дъгата или Синус иридум.
Ако успее, мисията „Чанг 3“ ще отбележи първото меко кацане на Луната, откакто безпилотният обратен автомобил „Луна 24“ на Съветския съюз се приземи преди близо четири десетилетия през 1976 г.
"Юту" седи над 4-краката сонда за кацане по време на изстрелването и пътуването до Луната.
Ще бъде използвана сложна маневра за разгръщане на шест колела „Jade Rabbit“. Тя ще бъде спускана поетапно до лунната повърхност и след това ще измине чифт кацащи рампи, за да изследва лунния терен.
Гледайте този кратък репортаж за CCTV с хладна анимация, показваща как роувърът „Юту“ достига лунната повърхност.
„Jade Rabbit“ е с височина 150 сантиметра и тежи приблизително 120 килограма.
Роувърът и кацателят са оборудвани с множество камери, спектрометри, оптичен телескоп, радари и други сензори за изследване на лунната повърхност и състав.
Един дългоочакван акцент ще бъде, когато лендърът и внедреният нефритови зайци се представят един върху друг на повърхността.
Очаква се роувърът да продължи да работи поне три месеца.
Мисията за кацане на Чанг 3 поставя началото на втората фаза на лунната програма за изследване на лунните роботи в Китай.
Той следва двойка изключително успешни лунни орбитати на име Чанг 1 и 2, които стартираха през 2007 и 2010 г.
Следващата стъпка ще бъде мисия за връщане на безпилотна лунна проба, може би около 2020 г.
Китайската сонда Chang 3 се присъединява към новопристигналата лунна сонда на НАСА, която влезе в лунната орбита на 6 октомври след грандиозен нощен взрив от полетния инструмент на НАСА Wallops във Вирджиния.
Останете тук за продължаване на SpaceX, MAVEN и MOM новини и Ken's SpaceX и MAVEN стартирайте отчети от място в Cape Canaveral и пресцентъра на космическия център Kennedy.
