Черно-белите тонове на тази снимка предизвикват известна разходка по Луната от 1969 г., но в действителност тя е направена в средиземноморски води само преди няколко дни.
За проекта „Аполон 11 под морето“ астронавтът на Европейската космическа агенция Жан-Франсоа Клервой (на снимката по-горе) и инструкторът на астронавтите на ЕКА Ерве Стивентин поеха ролите на Нийл Армстронг и Бъз Олдрин, първите двама мъже, ходили на Луната по време на Аполон 11.
Основна цел беше да се тества обучения костюм на Gandolfi, проектиран от Comex (базиран на руските скафандри Orlan) по време на престоя. Мисията се счита за първата стъпка (буквално и образно) за намиране как европейците могат да обучат своите астронавти за възможни мисии на Луната, астероидите и Марс през следващите десетилетия.
„Костюмът на Gandolfi е обемист, има ограничена свобода на движение и изисква известни физически усилия - точно както действителните космически костюми. Наистина имах чувството, че работя и ходя по Луната “, заяви Клервой.
Дори снимките са доста проклети близо до истинското. Сравнете тази снимка на командира на Аполон 12 Пит Конрад по време на неговата разходка по Луната през 1969 г .:
Водата се счита за полезен тренировъчен инструмент за симулация на космически пътеки. НАСА всъщност разполага с великолепен басейн, наречен Неутрална плавателна лаборатория. Вътре са дублирани модули на Международната космическа станция. Астронавтите са снабдени с тежести и флотационни устройства, за да ги „плуват“ по подобие на това, както биха направили по време на космическите пътеки.
С обучени водолази, които се носят наблизо, астронавтите практикуват необходимите процедури, така че това да е второ естество по времето, когато излязат в орбита. (Веднъж разказа астронавтът на НАСА Майк МасиминоКосмическо списаниече едно нещо, за което не беше подготвен, беше колко невероятна беше гледката по време на космическата му разходка. Познайте, че бие стените на басейн.)
Първите тестове за подводни симулации на Apollo 11 започнаха в басейн, управляван от Comex, специалист по дълбоко гмуркане във Франция, преди голямото шоу да се проведе в Средиземно море край Марсилия на 4 септември. Членовете на екипажа използваха инструменти, подобни на Аполон 11 астронавти да вземат почвени проби от земята.
„Комекс ще ме накара да преживея подводните операции на [Нийл] Армстронг на Луната, но с костюм за водни спортове ESA-Comex и европейско знаме“, пише Клервой на френски език в Twitter на 4 юни, няколко седмици преди мисията.
И ESA обещава, че предстои още: „По-нататъшното развитие на симулациите на планетни повърхности в Европа ще бъде съфинансирано от ЕС [Европейския съюз] като част от проекта Moonwalk“, пише агенцията.
Клервой не е единственият европейски астронавт, който работи във вода в наши дни. От вторник (9 септември) Андреас Могенсен и Томас Песке се присъединиха към подводна лаборатория като част от екипаж от пет души. Наречен аналог на космическата среда за тестване на EVA системи и обучение (SEATEST), той също включва астронавтите на НАСА Джо Акаба и Кейт Рубинс, както и астронавта на Японската аерокосмическа агенция (JAXA) астронавта Соичи Ногучи.
„Екипажът ще прекара пет дни в подводния хабитат на подводния изследователски хабитат на Международния университет във Флорида, провеждайки инженерни демонстрации с доказани идеи и усъвършенстващи техники в комуникацията на екипа. Допълнителните цели на теста ще разгледат навреме приложенията за обучение и дизайна на инструментите за космически пътеки “, заяви НАСА на 6 септември.
„Ние стигнахме до Водолея n [sic] направихме първия си„ космически разход “днес. От океанското дъно до космоса: Акванавт до Астронавт. Това е доста приключението ”, написа Акаба в Twitter на 10 септември. Той отиде два пъти в космоса на совалката STS-119 през март 2009 г.
Можете да следвате потока на живо тук (той работи периодично до 17 септември).
И преди няколко дни астронавтите от ESA Александър Герст и Рейд Уайзман, двамата се прибраха за станцията през 2014 г., провеждаха подводно обучение в лабораторията за неутрални плавателни съдове. „Работих с @astro_reid в пула днес и познайте с кого се срещнахме?“, Каза Герст в Twitter 5 септември, докато публикува тази снимка по-долу.