Ако имаше често срещана програма за летене за астронавти, Джери Рос щеше да бъде член на златен статут. Той е един от тримата астронавти, които са служили през цялата програма за космически совалки. Рос е написал нова книга за живота и кариерата си на астронавт „Космическият пътешественик: Моето пътешествие в Космоса и вярата като честотен флаер на НАСА.“ Това е първият път, в който той разказва своята история, размишлявайки върху наследството на програмата Shuttle, нейните върхове и понижения и бъдещето на пилотирания космически полет.
Рос разговаря с Space Magazine за своите преживявания и новата си книга. (Разберете как можете да спечелите копие на книгата тук.)
Космическо списание: Какво ви накара да решите да напишете книга за вашите преживявания?
Джери Рос: Исках да споделя моите преживявания за това какво е да си костюм, за да изляза на космическа пътека, а също така да помогна на хората да разберат какво е да си астронавт, че ние сме редовни хора, които работим редовно през повечето време и получаваме само да лети в космоса от време на време. Освен това исках да се забавлявам малко, да използвам няколко забавни истории, които съм разказвал много пъти на приятелите си, когато бяхме на нос в очакване на старта и много пъти хората биха казали: „това са страхотни истории, ти би трябвало да напиша книга. “След като все повече хора казаха, че започнах да го приемам малко по-сериозно.
Освен това го написах за моите внучки, които бяха достатъчно млади, докато все още летях в космоса, за да не си спомням много, а всъщност най-младият се роди, след като завърших летенето си. Но вероятно най-важната причина е, че през цялата си кариера на астронавтите направих точка, че докато разговарях с млади студенти за техния живот и какво биха могли да направят с техните богоударени таланти и способности, те трябва да мечтаят за големи, да учат усилено и работят усилено, за да постигнат целите си и да не се отказват твърде лесно. По време на много от моите разговори през годините в училищата използвах собствената си кариера като начин да им посоча, че да, ще имате някои неуспехи, животът ви няма да върви по права линия. Ще трябва да учиш упорито и да работиш усилено, но не е нужно да си студент. И не се отказвайте твърде лесно от целите си. Аз съм един от много щастливите, който успях да осъзная много рано в живота си какво искам да правя. Успях да си поставя тези цели и успях да ги постигна и това, което се случи в живота ми, беше толкова по-добро, отколкото можех да мечтая!
UT: Явно сте много отдадени на НАСА. Как ви е да имате записите за космическите полети, които имате, и да сте част от агенцията, която е толкова емблематична част от Америка?
JR: Записите са страничен продукт от казаното преди; работи усилено и не се отказвай. Аз съм и бях много посветен на това, което правеше нашата страна в космоса, но донякъде съм разочарован, че сега не правим повече. Записите са откровено казано нещо, което бих искал да съм бутнал много по-високо. Бих се надявал да летя много повече пъти и да правя и повече космически пътеки. Честно казано, разочарован съм, че моите записи не са паднали и че тези записи не продължават да се чупят.
Ако не продължаваме да напредваме в космоса и правим нещата по-рутинно и по-агресивно, тогава като страна ние не успяваме да бъдем лидери на света, каквито трябва да бъдем по отношение на воденето на човечеството по-нататък във Вселената, научавайки повече за Вселената и за нас самите, и евентуално можем да живеем на други планети някой ден. Макар че записите са хубави - и е хубаво да се постави това в биото ви, което държите на световния рекорд - това не е нещо, на което вися, и както казах, надявам се да се върнем в много по-агресивен програма, която ще избута повече хора в космоса по-бързо и по-далеч.
UT: Имате ли любима мисия или любим момент, който цените от всичките си космически полети?
JR: Този въпрос е точно като да попиташ майка коя от седемте си деца най-много харесва! Всеки мой полет беше уникален и различен. Всички те бяха много забавни със страхотни екипажи и страхотни мисии. Ако трябваше да избера такъв, вероятно ще е първият полет, само защото беше първият ми. Това беше вълнуваща мисия, страхотен екипаж и трябваше да продължа на първия си космически пътека, който постави основата за още повече космически пътеки в бъдеще. По времето, когато стартирах, вече бях назначена в друга мисия, така че беше страхотен момент в кариерата ми, когато бях още сравнително млад, но наистина започвах да усещам успеха на цялата упорита работа.
UT: Кое беше най-неочакваното нещо или опит, който имахте?
JR: Мисля, че най-неочакваното нещо - и за това говоря в книгата - е богомолството, което имах на четвъртия си космически пътек в третата ми мисия на космически совалки, когато бях високо над полезния товар, на краче, в края на роботизираната ръка. Останалата част от екипажа беше съсредоточена върху работата с (астронавта) Джей Асп, който вършеше някаква работа в полето за полезен товар. Имах шанса да надникна в дълбокото пространство. Беше през нощта и аз изключих монтираните на каската си светлини и просто погледнах Вселената и неизброимия брой звезди там. И изведнъж имах този смисъл да ме завладее - беше напълно неочаквано, не беше нещо, за което мислех или обмислях - но беше усещането, че правя това, което Бог ме е възнамерявал да правя, като съм в космоса в скафандър, работещ за фиксиране на спътници и сглобяване на неща в космоса. Какво успокоение, че сте избрали правилния път и че правите точно това, което сте възнамерявали да направите!
За един инженер изобщо да има някакви чувства и особено чувство като това да пътуваш на 5 мили в секунда над Земята е доста невероятно.
UT: Наистина ми хареса парчетата от страничната лента в книгата, които бяха написани от хората, важни в живота ти - от твоя приятел Джим и от съпругата и децата ти. Как решихте да включите това и имате ли някакви проблеми да ги убедите да бъдат част от книгата?
JR: Книгата започна с Джон Норберг, мой съавтор, слезе и направи поредица от интервюта с мен, а също и с членовете на моето семейство и с най-добрия ми приятел Джим Джентълман, както и с една от двете ми сестри в Индиана. Първоначално Джон щеше да напише повече от книгата, отколкото в крайна сметка беше. Това беше много по-усилено сътрудничество, отколкото очаквах. Но онези странични ленти или прозрения от други хора бяха изцяло негова идея и тази, която аз изцяло приковах, след като започнахме да пишем. Мисля, че е чудесен поглед върху останалата част от семейството и как действахме като семейство. Имам този коментар многократно сега от хора, че тези допълнителни разбирания бяха особено приятни.
UT: Дъщеря ви Ейми също работи в НАСА и е помогнала за създаването на по-добри ръкавици за космически пътувания. Колко е приятно да я накараме да бъде част от НАСА?
JR: Мисля, че всеки родител е доволен, ако някое от децата им реши да следва по техните стъпки. Предполагам, че по някакъв начин потвърждава, че това, което родителят е направил, е нещо, което те ценят и смятат, че е интересно и вълнуващо. Ейми беше изложена на това и никога не беше насърчавана по един или друг начин да бъде част от НАСА или не, така че беше много удовлетворително да я видя как прави това. За мен също беше приятно съпругата ми Карън да се включи в космическата програма, работеща за United Space Alliance като един от изпълнителите за поддръжка, и както четете в книгата, тя помогна да достави храната за совалката и гарата.
Може също да ви е интересно да знаете, че Ейми е била интервюирана за програмата на астронавтите през януари. За този процес на подбор имаха около 6 000 души, които кандидатстваха, и го намалиха до около 400, които те считат за най-квалифицирани, а от тези 400 донесоха 120, и тя направи това съкращение.
Те допълнително ще намалят броя до около 50, които ще бъдат върнати за втори кръг от допълнителни интервюта и прегледи, предимно някои доста тежки медицински тестове, а след това ще изберат около 10 или около средата на годината , Така че ние сме изключително развълнувани за нея и държим пръстите си кръстосани.
UT: Вие пишете подробно за двете аварии на совалката. Колко трудни бяха тези два периода - както лично, така и за всички в офиса на астронавтите?
JR: Това беше огромна загуба. Офисът на астронавтите е сравнително малък. По времето на тези загуби, ние бяхме в съседство с около 100 души и вие познавате доста хора. Да накараме приятелите ви да правят това, на което всички ни се радват, и да ги видим, че са изгубени, и след това да научат, че вероятно, ако бяхме по-умни или усърдни, ние като агенция бихме могли да предотвратим и двата случая. Това е много вредно.
Преживявате много търсене на душа, особено след аварията на Challenger, когато все още бяхме много рано в програмата на совалките, за да загубим превозно средство и приятели по този начин. Моето семейство беше все още доста младо и това ви кара наистина да търсите душа за това дали трябва да продължите да правите това и да излагате живота си и следователно семейството си на риск. Говорихме за това доста като семейство и за щастие всички се съгласихме, че ще бъде да оставим приятелите си, ако решим да се измъкнем и да отидем да направим нещо друго.
UT: Споменахте за това по-рано и в книгата не изтърквате думи за разочарованието си от посоката, по която върви НАСА. Променихте ли мислите си за SLS?
JR: Не, все още мисля, че агенцията се скита в гората. По-голямата част от посоката, която получаваме от Конгреса, е посоката, която възстанови SLS и тласка Orion напред. Администрацията наистина изтласква аспекта на търговското пространство и все още ме изнервя, че момчетата от комерсиалното пространство може да не се разминават. Изнервя ме, че НАСА няма да има повече контрол и поглед върху това, което се случва с превозните средства, както от гледна точка на безопасността, така и от гледна точка на безопасността. Изнервя ме, че планираме да разчитаме на тях единствено, за да стигнем до и от ниската орбита на Земята, когато в действителност, ако те имат инцидент или с някоя от нашите екипажи, или с тяхната, това може да затрудни дело, което може да ги постави в несъстоятелност. Къде бихме били тогава?
Така че има много причини, поради които не мисля, че това е правилният отговор. Напълно съм съгласен с търговското пространство, ако искат да отидат да харчат собствения си никел и да ходят да правят неща, това е добре. Като правителствена агенция смятам, че трябва да предоставим цялата помощ и помощ, която можем, но в същото време не мисля, че трябва да отклоняваме ресурсите на програмите на НАСА, за да плащаме за техните. И точно това правим в момента.
Ако не бяхме спрели програмата Constellation, щяхме да сме готови да започнем да пускаме Orion веднага. Така че това, което правим, е да забавим напредъка на нацията и това, което ще се случи по отношение на търговското пространство, изобщо не е сигурно. Откровено казано не виждам нито един бизнес модел, който би поддържал някоя от онези търговски системи, работещи без голямо подписване и използване от НАСА. И така не виждам логиката в случващото се.
UT: Вярата ви очевидно е много важна за вас и си спомням един ред, който сте написали, че ви е невъзможно да повярвате, че всичко, което сте видели от космоса, е създадено без Бог. В някои среди изглежда, че е трудно да се смесват двете науки или религия. Но очевидно нямаш проблем да смесиш двете в живота си.
JR: Абсолютно. Не съм имал никакви проблеми по тези линии. Мисля, че проблемите идват, когато хората се опитват да четат твърде буквално пасажи в Библията, а не само да приемат Бог на вяра. Така че някак си мисля, че хората се опитват да ограничат Бога, като четат точен пасаж в Библията, в определен вид Библия, когато всъщност пасажът ще се чете съвсем различно в зависимост от това каква Библия четете.
UT: Има ли нещо друго, което смятате, че е важно хората да знаят за вашата книга или вашите преживявания като цяло?
JR: Надявам се хората да прочетат книгата и да й се насладят, номер едно! Второ, надявам се те да разберат по-добре какво е необходимо, за да се случи космически полет. Но вероятно най-важното е, че се надявам, че това може да помогне на млади възрастни и деца в училищна възраст, които се интересуват от наука и инженерство. Но основният акцент на книгата е да си поставите цели за себе си, учете упорито, работете здраво и не се отказвайте твърде лесно.
UT: Джери, за мен беше чест да говоря с теб! Благодаря ти много.
JR: Хареса ми, благодаря!
