[/ Надпис]
Рано в четвъртък сутрин две звучащи ракети едновременно прелетяха през завесата на аурора, събиране на данни от горния и долния ръб на дъгата. Екип от Университета в Айова изчака точни условия, преди да изстреля две различни ракети НАСА Black Brant от изследователския обхват на Poker Flat в близост до Fairbanks, Аляска, малко преди 1 ч. Стандартно време в Аляска. Други ракети са прелитали през полярното селище по-рано, но това е първият път, когато две ракети са били използвани заедно. Като част от мисията на Авроралната ток и електродинамична структура (ACES), полетите ще предоставят представа за структурните тънкости на Аврората, подробности, които изследователите може да са пропуснали, когато предишните измервания са правени само с едно превозно средство.
Двустепенна ракета Black Brant IX стартира в 12:49 ч. И достигна надморска височина над 226 мили и прелетя за малко под 10 минути. В 12:50 ч. Стартира едноетапен Black Brant V, достигащ височина от почти 83 вертикални мили, летящ за около осем минути.
Главният следовател Скот Баундс от Университета в Айова заяви, че полезните натоварвания на всяка ракета ACES се изпълняват добре по време на полет, а екипът на ACES ще започне да анализира всички събрани данни, което би трябвало да ги натовари през следващата година. Bounds заяви, че тази информация ще помогне да се усъвършенстват настоящите модели на структурата на Aurora и ще даде представа за високочестотните вълни и турбулентността, генерирани от aurorae.
Ракетите са готови за изстрелване от 14 януари, в очакване на подходящите условия. Стабилна, тънка дъга беше необходима, за да може експериментът да се извърши оптимално и накрая тази дъга се появи рано на 29 януари.
Източник: University of Alaska, Fairbanks
