След повече от месец закъснение, космическата совалка Atlantis най-накрая е готов да се върне обратно в космоса. EST.
Има обаче един последен малък проблем. Инженерите, които проверяват совалката във вторник, забелязаха огънат маркуч в охладителната му система на радиатора. Маркучът преминава от корпуса на совалката до панелите на радиатора на вратите на багажника. Той носи фреон, за да поддържа системите на совалката хладни в пространството.
Така че въпросът е: дали завойът ще бъде проблем?
"В момента този маркуч е перфектно функционален", каза ръководителят на програмата за космически совалки Уейн Хейл. „Тъй като маркучът не тече сега и сестрата маркуч е включена откритие не изтече в редица полети, чувствам се много позитивен, ще стигнем до доброто заключение. Но ние трябва да свършим своята работа тук, инженерите трябва да свършат своята работа и искаме да сме сигурни, че знаем какво правим, преди да отидем да управляваме това превозно средство. "
Въпреки че има този огънат маркуч, мениджърите на совалки се чувстват достатъчно уверени, за да стартират Atlantis така или иначе. Но те планират да се срещнат отново в събота, за да оценят своите тестове и да мислят за други проблеми, които биха могли да се случат.
Оригинален източник: Доклад за състоянието на совалката на НАСА
