Тийн Unearths Млечни кутии, притежаващи наследства от Втората световна война от аристократично пруско семейство

Pin
Send
Share
Send

Тийнейджър неочаквано откри скривалище от артефакти от Втората световна война - включително офицерска униформа от Вермахта, обединените въоръжени сили на нацистка Германия - скрит в две кутии с мляко, погребани от езеро в това, което сега е в североизточна Полша.

Консервите са държали и четка за зъби на 70 години, джобен часовник и дневник, според Science в Полша.

Родителите на тийнейджъра незабавно съобщиха за откритието пред властите, които идентифицираха първоначалните собственици на наследствата: аристократично пруско семейство начело с граф Ханс Йоахим фон Финкенщайн, което живееше до езерото, когато беше германска провинция по време на Втората световна война, според Science in Полша.

Личните статии бяха дадени на дъщерята на графа Валдтраут фон Финкенщайн, която е на 81 години и живее в Германия.

Тийнейджърът, 14-годишният Патрик Лесман, е намерил консервите с мляко, докато е бил на почивка със семейството си близо до езерото Йезарак през май 2017 г. Но археолозите отнема година, за да извършат подробен опис на предметите, както и да проучат и запазят. тях. Резултатите бяха представени на пресконференция на 4 май в Илава, град в северна Полша.

Не е чудно, че на изследователите им беше необходимо толкова време, за да разгледат предметите, тъй като има много. Артефактите включват последната завещание на графа с фамилния печат и герб, неговите лични документи и дневник от 1914-1918 г., по време на Първата световна война. Млечните кутии също са държали чаши, ловни принадлежности, пари, бижута, джобен часовник , писма, семейни снимки, сребърна лъжица и военни декорации, както и униформата на Вермахта, според Science в Полша.

От изявлението на Science in Poland не стана ясно дали нацистката униформа принадлежи на графа. Източна Прусия обаче беше германска провинция по време на Втората световна война и много от германците, които живееха там, избягаха през 1944 и 1945 г., особено с напредването на Червената армия на Русия, според Encyclopedia Britannica.

Някои от историческите документи, открити в кутиите за мляко, включително монетите и банкнотите, сега са собственост на държавната хазна на Полша и ще бъдат изложени в местен музей. Служителите на музея също планират да преведат дневника на графа, съобщи Science in Poland.

Валдтраут фон Финкенщайн (вдясно) и Патрик Лесман, които откриха семейните си вещи преди една година в две заровени кутии с мляко в Илава, град в северна Полша. (Кредитна картина: Войтек Радвански / AFP / Гети)

„Това е много богата кореспонденция и дневници, водени от Ханс Йоахим фон Финкенщайн през годините 1914-1919 г.“, каза за wyborcza.pl, полски новинарски сайт, Michał Mlootek, регионален изследовател по история в Полша. "Това е материал с огромно историческо натоварване. Привлякохме интереса си и към други два документа, защото те са написани на кирилица, датирани на 26 януари и 3 февруари 1945 г."

Дъщерята на графа предава част от историята на нейното семейство. Тя и сестра й Маргарете бяха изпратени при семейство в Западна Померания - сега регион, разделен между съвременна Германия и Полша - само няколко месеца преди пристигането на руската Червена армия, съобщи Science в Полша. Баща им остава в имението и е арестуван от съветските войници през март 1945 г. По-късно умира в лагер в полския град Паслок.

Съпругата на графа, Хилдегарда, остана в имението, като работеше за руснаците до ноември 1945 г., когато се събра отново с децата си в Германия. Вероятно Хилдегарда е тази, която е заровила семейните съкровища в консервните кутии, каза Млотек.

Една бележка по-специално хвана окото на Молотек: Писмо на съветски офицер, който написа: „Другари и войници, моля, не вредете на жителите на тази къща. Те ни посрещнаха“.

Историците откриха и сертификат от няколко дни след бележката, според който целият добитък, коне, свине и домашни птици, собственост на семейство фон Финкенщайн, са собственост на науката на Червената армия в Полша.

След като научили за двете консерви за мляко, изследователите претърсили района с метални детектори, за да видят дали могат да намерят още артефакти. Млотек намери бойна брадва, датираща от късното средновековие, а други издирващи намериха мощите на средновековно укрепено селище, но не намериха повече предмети, свързани със семейството на графа.

Млотек дари бойната брадва на музей в град Острода, съобщи Science in Poland.

Pin
Send
Share
Send