[/ Надпис]
Робърт Къминг от космическата обсерватория Onsala в Швеция ни изпрати това изображение, като ни уведоми, че официално е започнало строителството за шведската станция на новия радиотелескоп LOFAR. LOW Frequency ARray е многоцелеви сензорни масиви, чиято основна цел е да претърси небето при ниски честоти (10-250 MHz), което ще даде възможност на астрономите да видят мъглата от водороден газ, изпълнил Вселената през първите двеста милиона години. Той също така ще може да изобрази регионите около свръхмасивни черни дупки в центровете на близките галактики. Централата е в Холандия, но осем станции ще бъдат разпределени в Европа.
Тази въздушна снимка показва сайта на станцията Onsala LOFAR в долния десен ъгъл. Зад, бялото радо на 20-метровия телескоп на обсерваторията и блюдото на 25-метровия телескоп край брега на Категат.
Двете кръгови зони, в които ще бъдат поставени високоскоростните (заснежени) и нисколентови антени на станцията LOFAR, са вече изравнени. Студеното време забави следващия етап в работата, разполагайки кабелите от влакна, но станцията Onsala все още трябва да бъде напълно работеща до средата на 2011 г.
Onsala е най-северната станция на LOFAR и ще помогне на масива да се приближи до кръговата греда. Той също ще допринесе за някои от най-дългите базови линии в масива.
„Всяка LOFAR станция събира и обработва до 32 терабайта данни всеки ден“, казва Джон Конуей, професор по наблюдателна радиоастрономия от Технологичния университет в Chalmers и заместник-директор на космическата обсерватория Onsala. „В Chalmers работим заедно с европейските си колеги за разработването на нови видове софтуер, така че да можем да анализираме радиосигнали от далечни източници.“
LOFAR станцията на Onsala ще се състои от 192 малки антени, които заедно събират радиовълни от космоса. След това сигналите, които са регистрирани, се прехвърлят по нишки в Нидерландия, за да бъдат комбинирани с данни от другите станции.