Касини залови Диона срещу земното кълбо на Сатурн, когато се приближи до ледената луна за близкото си срещане на 14 декември 2004 г. Този естествен цветен изглед показва, че Луната има силни изменения в яркостта по цялата си повърхност, но забележителна липса на цвят в сравнение с топлите нюанси на атмосферата на Сатурн. В атмосферата на планетата присъстват няколко бури с овална форма, заедно с пулсации и вълни в облачните ленти.
Изображенията, използвани за създаване на този изглед, са получени с широкоъгълната камера на космическия кораб Cassini на разстояние приблизително 603 000 километра (375 000 мили) от Dione чрез филтър, чувствителен към дължината на вълната на ултравиолетова светлина, центрирана на 338 нанометра. Космическият кораб Слънце-Диона или фаза, ъгълът е 34 градуса. Скалата на изображението е около 32 километра (20 мили) на пиксел.
Мисията Касини-Хюйгенс е съвместен проект на НАСА, Европейската космическа агенция и Италианската космическа агенция. Лаборатория за реактивни двигатели, подразделение на Калифорнийския технологичен институт в Пасадена, управлява мисията на Дирекция за научна мисия на НАСА, Вашингтон, D.C. Орбитата на Касини и двете й бордови камери са проектирани, разработени и сглобени в JPL. Екипът за изображения е базиран в Института за космически науки, Боулдър, Колорада.
За повече информация относно мисията Касини-Хюйгенс посетете http://saturn.jpl.nasa.gov и началната страница на екипа за изображения на Касини, http://ciclops.org.
Оригинален източник: NASA / JPL / SSI News Release
