Rosetta Stone
На 19 юли 1799 г. е открит камъкът Розетка. Камъкът, който има същия древен текст, написан и на египетски, и на гръцки, помогна на учените да дешифрират древноегипетската писменост. Въпреки това, все още има редица древни езици, които очакват пълно дешифриране. Live Science разглежда пет от тези мистериозни скриптове.
Мероитен сценарий
От 300 B.C. до 350 г. н.е., Кралство Куш се е намирало в град Мерое в Судан и неговите хора са използвали език, наречен Мероит, за да пишат текстове, заяви Клод Рили, директор на френската археологическа мисия в Седеинга, в статия, публикувана през 2016 г. в UCLA енциклопедия на египтологията.
„Мероитът е написан с два сценария - кратък и йероглифен, като и двата произлизат от египетските писмености“, пише Рили. "Сценариите са дешифрирани през 1907-1911 г. от F. Ll. Griffith, но познаването на самия език все още остава непълно. Без да разбират езика, учените изпитват труден момент за превода на точно текстовете.
"Въпреки това, наскоро е установена езиковата принадлежност на Мероит: Той принадлежи към североизточния судански клон на Нило-Сахарския филум", пише Рили. "По-нататъшен напредък в разбирането на мероитските текстове се очаква от сравнителните езикови изследвания, направени от това откритие."
Език на долината на Инд
Цивилизацията на долината на Инд (понякога наричана цивилизация Хараппан) процъфтява в сегашните Пакистан, Индия, Афганистан и Иран преди около 4000 години и намалява в период на древни климатични промени. Хората, които са живели в Месопотамия, са имали активни търговски отношения с тях и в някои текстове на Месопотамия са ги наричали „мелухани“.
Системата за писане, използвана от хората от цивилизацията на долината на Инд, е неразгадана, но използва серия от знаци. Учените се надяват, че един ден ще се намери текст, който е написан както на езика на долината на Инд, така и на месопотамския език, който вече е известен. Ако такъв текст съществува, той може да бъде открит в Ирак или по бреговете на Арабия, където се е осъществявала търговия между Месопотамия и цивилизацията на долината на Инд.
Линеен А
Линеен А е недекларирана система за писане, която е била използвана от древните минойци, които процъфтявали на Крит между около 2500 г. пр.н.е. и 1450 г. пр.н.е. Съществуването на сценария за първи път бе отбелязано от археолога Артур Еванс, който разкопа минойския град Кносос преди век.
Изригването на Тера, станало преди около 3500 години, помогна да се сложи край на минойската цивилизация. Нова група, която учените наричат микенци, се превръща на власт в Крит и използва собствената си система на писане, която е дешифрирана, която учените наричат линейна Б.
Прото-еламитски
Система за писане, която учените наричат протоеламит, е била използвана в сегашния Иран преди около 5000 години. Една от най-ранните системи за писане, използвана от хората, тя остава неразгадана.
Много от оцелелите текстове сега са в музея в Лувъра и през 2013 г. беше постигнато споразумение между музея в Лувъра и инициативата за дигитална библиотека на клинописната система за цифровизиране на всички протоеламитски текстове на музея. Надяваме се, че инициативата за дигитализация ще улесни учените да получат достъп до оцелелите текстове.
Cypro-минойската
Система за писане, която учените наричат Кипро-Миной, е била широко използвана на Кипър между края на 16 и началото на XI в. Пр.н.е. Само около 200 кипроминойски текстове все още оцеляват, от които "повечето са много кратки", пише Никол Хиршфелд, преподавател по класически изследвания в Тринитическия университет в Сан Антонио, в статия, публикувана в "Оксфордският наръчник на егейската бронзова епоха" ( Oxford University Press, 2010).
Малкият брой оцелели кипроминойски текстове и късата дължина на много от тези текстове затрудняват дешифрирането, пише Хиршфелд. "Дешифрирането не е възможно, ако не бъдат разкрити съществени архиви или не бъде открита двуезичност", пише Хиршфелд.
