Космическият телескоп Хъбъл от НАСА заснема този преливащ се гоблен от звездно раждане в съседна галактика в тази панорамна гледка от светещ газ, тъмни облаци прах и млади, горещи звезди. Звездообразуващият регион, каталогизиран като N11B, се намира в Големия магеланов облак (LMC), разположен само на 160 000 светлинни години от Земята. С високата си разделителна способност космическият телескоп Хъбъл е в състояние да вижда подробности за образуването на звезди в LMC толкова лесно, колкото наземните телескопи са в състояние да наблюдават звездното образуване в нашата собствена галактика Млечен път. Това ново изображение на Хъбъл увеличава N11B, което е малък подсекция в рамките на звездообразуване, каталогизирано като N11. N11 е вторият по големина звездообразуващ регион в LMC. В рамките на LMC N11 е надминат по размер и активност само от огромната мъглявина Тарантула (известна също като 30 Дорадус.)
Изображението илюстрира перфектен случай на последователно образуване на звезди в съседна галактика, където раждането на нови звезди се задейства от масивни звезди от предишно поколение. Колекция от звезди в син и бял цвят вляво от изображението са сред най-масивните звезди, известни навсякъде във Вселената. Районът около струпването на горещи звезди на изображението е сравнително чист от газ, тъй като звездните ветрове и радиацията от звездите са отблъснали газа. Когато този газ се сблъска и компресира около гъсти облаци, облаците могат да се срутят под собствената си гравитация и да започнат да образуват нови звезди. Купът от нови звезди в N11B може да е формиран по този начин, тъй като е разположен на ръба на големия централен междузвезден балон на комплекса N11. Звездите в N11B вече започват да разчистват наталния си облак и на свой ред издълбават нови мехурчета. Още едно ново поколение звезди вече се ражда в N11B, вътре в тъмните облаци прах в центъра и отдясно на изображението на Хъбъл. Тази верига от последователни звездни рождени епизоди е наблюдавана в по-далечни галактики, но е показана много ясно в този нов образ на Хъбъл.
По-долу вдясно от изображението, по горния ръб, са няколко по-малки тъмни облака от междузвезден прах с странни и интригуващи форми. Те се виждат силуети срещу светещия междузвезден газ. Няколко от тези тъмни облаци са с ярка рамка, защото са осветени и се изпаряват от радиация от съседни горещи звезди.
Това изображение е направено с планетарната камера 2 на широката полева карта на Хъбъл, използвайки филтри, които изолират светлина, излъчвана от водород и кислороден газ. Научният екип, воден от астрономите You-Hua Chu (Университета на Илинойс) и Y? El Naz? (Universite de Li? Ge, Белгия) сравняват тези изображения на N11B, направени през 1999 г., с подобни региони на други места в LMC. Това цветно композитно изображение е създадено съвместно и е издадено съвместно от екипа за наследство на Хъбъл (STScI) и информационния център на Европейската космическа агенция на Хъбъл (HEIC).
Оригинален източник: Hubble News Release
