„Ню Йорк Таймс“ съобщава, че скорошните съкращения на бюджетите на НАСА вероятно ще отблъснат човешкото завръщане на Луната. Вместо да се оттеглят от космическия совал и да изпращат първия космически кораб обратно на Луната през 2014 г., първите мисии ще бъдат едва през 2015 г., според администратора на НАСА Майкъл Грифин.
Грифин обяви забавянията по време на неотдавнашно изслушване в Сената на САЩ. Той каза, че съкращаването на бюджета ще наложи агенцията да пренасочи усилията си далеч от новото превозно средство на екипажа на Orion и ракетата Ares I.
Въпреки че администрацията на Буш предложи 17,5 милиарда долара за финансиране от НАСА, като осигури адекватни ресурси за поддържане на проекта по график, конгресът замрази всяко увеличение на финансирането, като го запази на нивата от предходната година. Това ще доведе до намаляване на бюджета за развитие на Orion / Ares с 577 милиона долара.
След като совалката бъде пенсионирана през 2010 г., ще има 4-5 години, в които САЩ няма да изпращат хора в космоса. Грифин вижда това като срам, тъй като други групи - Китай, Русия и ЕКА - ще могат да стартират командировани мисии.
Оригинален източник: New York Times Story
