Близо дванадесет часа след заплахата от изтичане на токсичен амоняк принуди екипажа в средата на нощната евакуация от американската страна на Международната космическа станция тази сутрин (14 януари) и затваряне на люка, мениджъри от най-високо ниво от партньорското пространство агенциите дадоха всичко ясно и позволиха на астронавтите и космонавтите да отворят отново достъп до американската част на орбиталния пост.
Шестимата служители на екипажа от САЩ, Италия и Русия получиха разрешение да отворят запечатания люк към американския сегмент по-късно днес следобед, след като бе установено, че изтичането на амоняк е за щастие фалшива тревога.
Всъщност не е открита теч на амоняк. Но екипът и контролът на мисията трябваше да затворят някои несъществени системи за станции в американския сегмент междувременно.
Всички членове на екипажа на Експедиция 42 бяха в безопасност и в добро здраве и никога в опасност, съобщава НАСА.
Екипажите на станцията и екипите за контрол на мисията трябва непрекъснато да се подготвят и обучават за неочакваното и как да се справят с потенциални аварийни ситуации, като днешната заплаха от сериозен теч на химически вещества.
След задълбочен преглед на ситуацията от екипа за управление на мисията на Международната космическа станция, екипажът получи ОК от контрольорите на полета, за да се отправи назад.
Върнаха се вътре в 15.05 ч. EST. Без шанс те носеха защитни маски и взеха проби от атмосферата в кабината и не съобщаваха за никакви амоняци.
Опасенията, че е открит теч, са резултат от звука на аларма около 4 ч. EST.
Алармата принуди командира на станция „Експедиция 42“ Бари Уилмор и летателния инженер Тери Виртс от НАСА и летателната инженерка Саманта Кристофорети от Европейската космическа агенция да поставят защитни противогази и да се придвижат бързо в руския сегмент, запечатвайки люка зад тях към американския сегмент.
В рамките на руския сегмент те се присъединиха към останалата част от Експедиция 42, а именно космонавтите Александър Самокутяев, Елена Серова и Антон Шкаплеров от Русия, които също живеят и работят на борда на МКС и закръглят екипажа на четирима мъже и две жени.
„Алармата е част от софтуера за екологични системи на станцията, предназначен да следи атмосферата на кабината. В същото време софтуерът за защита на станцията изключва една от двете излишни охлаждащи контури (термоустойчива система B) ”, се казва в актуализация на НАСА.
Амонякът е токсично вещество, използвано като охлаждаща течност в сложната охладителна система на станциите, което е съществено изискване за продължаване на работата на станцията.
Амонякът е газ със стайна температура, който е изключително опасен за вдишване или при контакт с кожата, очите и вътрешните органи.
Трябва да се вземат предпазни мерки, ако има опасност от теч в затворено пространство, като например МКС. Има приблизително същия обитаем обем като къща с четири спални.
Като професионален химик работих често с амоняк в лаборатории за изследвания и разработки и производствени предприятия и познавам опасностите от първа ръка. Може да причини силни изгаряния и раздразнения и по-лошо.
Имаше предишни течове на амоняк на борда на МКС, които наложиха частична евакуация, подобна на днешния инцидент.
МКС е постоянно окупиран от хора от 15 години.
В случай на опасност за живота, екипажът може бързо да изостави станцията на борда на двете докирани руски капсули "Союз". Те държат по трима души всеки и служат като спасителни лодки.
За щастие, възприетата изтичане на амоняк тази сутрин не е реална и очевидно е била причинена от фалшива тревога.
„Тази сутрин алармата се подозира, че е причинена от преходно съобщение за грешка в една от компютърните релейни системи на станцията, наречена мултиплексор-демултиплексор. Последващо действие за изключване и връщане на тази релейна кутия, изчистено съобщението за грешка и релейната кутия се отчита от полетните контролери, че са в добро работно състояние “, се казва в изявление на НАСА.
„Междувременно контрольорите на полети продължават да анализират данни в опит да определят какво е задействало алармата, която поставя в действие днешните действия.“
„Работата за повторно активиране на охлаждащия контур B на станцията ще продължи през цялата нощ и през деня в четвъртък. Очаква се членовете на екипажа да възобновят нормалното допълнение на изследователските дейности и в четвъртък. "
Евакуацията дойде само два дни, след като в понеделник, 12 януари, търговската товарна камион SpaceX Dragon успешно се пренареди и бе пристигнала на гарата.
Екипажът току-що отвори люка на Дракон и започна да разтоварва стоките, съхранявани на борда.
Останете тук за новините на Кен за Земята и планетата и за космическите новини за космическите полети.
