Двадесет и осем фрагмента от свитъците от Мъртво море, закупени от пазара на антики, все още не са публикувани, но сега се намират в три американски институции, установи Live Science.
Предстоящите публикации ще опишат някои от тези фрагменти в рамките на следващата година, казаха експерти. 28-те „нови“ фрагмента са част от нарастващ брой свитъци от Мъртво море, които са се появили в Съединените щати. Поне 45 фрагмента от свитъците от Мъртво море са изскочили в САЩ през последните две десетилетия.
Учените поставиха под въпрос дали някои от тези фрагменти са фалшиви модерни или дали произлизат от пещери в юдейската пустиня, разграбени през последните няколко десетилетия.
Често анонимните личности продавали тези фрагменти, които са се появили в САЩ, твърдейки, че някога те са били собственост на Халил Искандер Шахин, търговец на антики в Витлеем, на Западния бряг, установи Live Science. Шахин събра много от свитъците от Мъртво море от бедуините през 40-те, 50-те и 60-те; той често минаваше под името Кандо, което сега използва синът му Уилям Кандо.
Уилям Кандо обаче изрази безпокойство относно броя на свитъците, за които се твърди, че са се появили в Съединените щати. В разговори с Live Science той каза, че докато семейството му е продало някои фрагменти от свитъци на колекционери в Съединените щати през последните няколко десетилетия, семейството не ги е продало в броя, за който някои колекционери твърдят.
По време на разговорите с Live Science Уилям Кандо разкри също, че след като семейство Kando продаде свитъчни фрагменти на американски колекционери, тези артефакти често се препродават многократно, създавайки заплетена история на събиране, което затруднява определянето на кой от 45 фрагмента Kandos действително притежание.
Кумрански пещери
Свитъците от Мъртво море идват от 12 пещери, които съдържали хиляди свитъчни фрагменти и се намират близо до мястото на Кумран на Западния бряг. Разкопките на пещерите от професионални археолози разкриха някои от свитъците, докато частни жители на бедуините отстраниха други свитъци, преди да ги продадат на Шахин.
Свитъците съдържат текст от книги от еврейската Библия, както и правила на общността, календари и астрономически текстове, наред с други писания.
Единадесет от тези пещери са открити между 1947 и 1956 г., а откриването на 12-та пещера е обявено по-рано тази година. Археолозите откриха, че повечето свитъци в 12-та пещера са разграбени десетилетия по-рано. Повече пещери, които съдържат (или веднъж съдържащи се) свитъци, биха могли да очакват откриването, каза Рандал Прайс, професор от университета Либърти във Вирджиния, който беше един от лидерите на екипа, който разкопа 12-та пещера.
Непубликувани фрагменти за превъртане
Общо има девет непубликувани фрагмента на свитък от Мъртво море в Теологическата семинария на Югозападен баптист във Форт Уърт, Тексас; четирима в Тихоокеанския университет Azusa в Azusa, Калифорния; и още 15 фрагмента, които наскоро бяха продадени чрез компания, наречена Les Enluminures от името на анонимен продавач и сега са в неразкрита американска институция. Сандра Хиндман, президент на Les Enluminures, заяви, че институцията все още не е направила публично съобщение и тя не е свободна да разкрие самоличността.
Тъй като 28-те непубликувани фрагмента за превъртане се изучават и описват в научните списания, ще се появи повече информация за това, какво съдържат артефактите. Вече множество учени, които са загрижени за фрагментите, призоваха за публикуване на възможно най-много информация за историята на събирането им.
"Югозападният закупи девет фрагмента на Свитък от Мъртво море преди около седем години. В момента имаме договор да ги публикуваме с Брил", издател на научни книги, казва Райън Стоукс, професор на Стария Завет в Югозападната баптистка теологична семинария. "Надяваме се, че обемът ще бъде наличен през следващата година."
Когато Югозападният закупи фрагментите преди седем години, семинарията заяви в своите новини съобщения, че фрагментите включват писания от библейските книги на Изход, Левит, Даниил, Псалми и Второзаконие. Според тези минали твърдения, един от фрагментите съдържа пасажи от Левит 18, библейски пасаж, който забранява кръвосмешението и хомосексуалността.
Четирите непубликувани фрагмента в Тихоокеанския университет Азуза включват съчинения от библейските книги на Даниил, Левит и Второзаконие и следва да бъдат публикувани скоро.
"Надяваме се в много, много, близко бъдеще, с повече отзиви, нашата публикация ще излезе наяве", заяви Робърт Дюк, декан на Теологическата школа на университета в Азуса Тихия океан. Преди да закупи фрагментите на свитъка, университетът получи уверения от Уилям Кандо, че семейството на Кандо е притежавало тези фрагменти в миналото, каза Дюк.
Не е сигурно кога 15-те фрагмента, продадени чрез Les Enluminures, ще бъдат проучени и публикувани. Институцията в Съединените щати, която сега притежава тези фрагменти, не е направила публично съобщение за придобиването, каза Хиндман.
Говорителите на Музея на Библията, Тихоокеанския университет Азуза, Теологическата семинария на югозападния баптист и Богословската библиотека Лание казаха на Live Science, че техните институции не са закупили фрагментите на Les Enluminures.
Les Enluminures изпрати партия черно-бели фотографии на фрагментите до Live Science. Изображенията показват това, което изглежда на гръцки текст на някои от фрагментите, език, който се вижда на други свитъци от Мъртво море. Хиндман каза, че вярва, че всички 15 фрагмента някога са били в колекцията на Брус Ферини, колекционер в Охайо, който почина през 2010 г.
Хиндман каза, че нейната информация сочи, че 15-те фрагмента са били първоначално продадени от семейство Кандо през 2002 г., преди да бъдат преминати през поредица от колекционери. Уилям Кандо изрази загриженост относно това твърдение, казвайки, че през същата година той е продал седем фрагмента на човек на име Крейг Лампе и че според него някои от тези фрагменти по-късно са отишли в „библиотека в Калифорния“ (описание, което по-добре отговаря на университета на Азуса Тихия океан) ,
Дюк каза, че не е сигурен дали фрагментите на свитъците от Мъртво море на Азуса са сред тези, продадени от семейство Кандо на Лампе през 2002 г.
Някои от 15-те фрагмента може да са част от един и същ свитък и е възможно през 2002 г. 15-те фрагмента да са част от няколко по-големи фрагмента, които оттогава се разпаднаха, каза Хиндман. Тя каза, че е убедена, че фрагментите са автентични. Сега бизнесът на старините на Лампе се управлява от сина му Джоел Лампе, който не върна молби за коментар.
Продължаващи въпроси
Редица фрагменти от свитъците на Мъртво море в Америка вече са публикувани. Те включват 13 фрагмента, публикувани миналата година в книгата „Фрагменти на свитъци от Мъртво море в колекцията на музея“ (Brill, 2016) и сега са в колекцията на Музея на Библията, който трябва да бъде открит през ноември 2017 г. във Вашингтон , DC, само на три блока от американския Капитолий.
В книгата учените отбелязват редица подозрителни черти, които могат да показват, че фрагментите са фалшификати. 13 свитъка са закупени в четири лота от анонимни продавачи между 2009 и 2014 г., според книгата. Уилям Кандо каза на Live Science, че макар няколко фрагмента да са дошли от колекцията на неговото семейство, не всички са от кандосите.
Делото за фалшификация обаче не е уредено. Ада Ярдени, професор от Еврейския университет в Йерусалим, която е експерт по палеография на свитъците от Мъртво море (изследването на техния почерк), заяви пред Live Science, че нейният анализ показва, че всичките 13 фрагмента са автентични.
Кураторите в Музея на Библията казаха, че те третират фрагментите на свитъка в своята институция като потенциални фалшификатори и провеждат научни тестове върху тях. Кураторите заявиха, че също планират да разгледат въпроса за удостоверяването на фрагменти от свитъците на Мъртво море в експозицията на музея.
Други фрагменти от свитъците на Мъртво море, появили се през последните две десетилетия в Съединените щати, са описани в научни публикации. Те включват: един фрагмент от Богословската библиотека Лание в Хюстън, един фрагмент от Теологическата семинария в Асланд в Асланд, Охайо; фрагмент от колекционер в Пасадена, Калифорния, който учените от Фондацията за юдаизма и християнския произход са изследвали и публикували; и един публикуван фрагмент в Университета на Тихия океан Azusa.
Освен това, публикуваните по-рано фрагменти пристигат в САЩ в средата на 20-ти век и сега са в Ориенталския институт на Чикагския университет и източната американска архиепископия на Сирийската православна църква.
