Майкъл Ясни, директор на NRDC Проектът за морски бозайници, допринесе тази статия за LiveScience'sГласове на експерти: Op-Ed & Insights.
Ето една рецепта за авария на влаковете в околната среда: Вземете една от най-мощните индустрии в света, позволете й да води вредни дейности в продължение на години, без да получава основните разрешения, изисквани от закона, и създайте богатство от наука, което ясно показва, че тези вредни дейности са поставени застрашени и застрашени уязвими видове.
Днес (20 юни 2013 г.) редица групи за опазване, включително и моята, обявиха забележително споразумение, което може да предотврати една такава развалина на влак - тази във вече белязания Мексикански залив.
Основният проблем са въздушните оръжия. За да търсят дълбоки залежи на нефт, компаниите тролират океана с висококачествени въздушни оръжия, които в продължение на седмици или месеци редовно заливат водата със звук по-силен от почти всеки друг създаден от човека източник, освен спасителни експлозиви. Вече знаем, че тези проучвания могат да имат огромен отпечатък върху околната среда, нарушавайки храненето, развъждането и комуникацията на китовете и други видове на буквално хиляди квадратни мили.
Това е вид дейност, която обикновено изисква одобрение съгласно Закона за защита на морските бозайници, Закона за застрашените видове и други федерални закони. И въпреки това правителството разреши да продължи без разрешение в Мексиканския залив, водно тяло, което може би е най-силно перспективното на планетата.
Индустрията провежда десетки проучвания за проучване всяка година в северния залив и много от тях използват големи масиви от въздушни пушки. Вече повече от десетилетие проблемът изчезва, дори когато заплахата, предизвикана от проучването на въздушната пушка, се очертава все по-голяма.
Съюзът ни от групи за опазване на делото съди заради провала на правителството. В крайна сметка постигнахме споразумение както с федералните служители, така и с представителите на индустрията, които ще помогнат за защита на морските бозайници, докато се извършва цялостен екологичен преглед.
Наред с други неща, нашето населено място поставя биологично важни райони извън границите на високоенергийни проучвания, разширява защитата до допълнителни рискови видове и изисква използването на устройства за слушане, за да се предотврати нараняването на застрашените сперматозоиди. Нашето споразумение също е насочено към бъдещето, което изисква индустрията да разработи и да тества на място алтернатива на въздушните оръжия, известна като морска вибросея, която би могла значително да намали много от въздействията. В дългосрочен план надеждата е, че съвместната работа представлява по-голям шанс за спасяване на видове в биологично компрометираната, политически нагрята среда на залива.
Морското опазване в залива не е като опазването на други места. Наред с другите трудности, разрушителните дейности, за които NRDC засягат, засягат същите популации, които все още страдат от бедствието на дълбочинния хоризонт.
Тук имате няколко десетки малки крайбрежни общности от делфини, които са претърпели тежко отмиране след разливането; жител на популацията на китовете на Брайд, от които се смята, че остават по-малко от 50 индивида, дори преди да се случи разливът; и популация от странно маломерни китове на сперматозоиди, чийто разсадник в каньона Мисисипи е бил нулев за разлив.
В крайна сметка нашето общество трябва да намери механизми, които да намалят хроничното, кумулативно въздействие на индустрията върху тези застрашени животни.
Миналото лято Националната администрация за океански и атмосферни райони картографира средногодишните нива на океанския шум от Тексас до западния бряг на Флорида и установи, че шумът само от проучвания с въздушни пушки се приближава до 120 децибела в голяма част от северния залив. Това е средногодишно ниво на шум, което за китовете и делфините почти надвишава стандартния праг на вреда за експозиция от само една секунда.
Ще са необходими затваряне на площи като тези в днешното споразумение, но също така ще бъдат ограничени дейностите, забраните за дублиращите се проучвания и мандатите за използване на vibroseis и други по-зелени сеизмични технологии. Тези решения се справят с проблема в източника и администрацията на Обама със сигурност ще трябва да ги вземе предвид в обширния преглед, който ни дава нашето споразумение.
Днешното уреждане представлява нова отправна точка и възможност да се компенсират години на небрежно регулиране. Сега започва истинската работа.
Прочетете най-новия Op-Ed на JasnyВоенноморските упражнения вземат смъртоносна такса върху делфините.
Изразените мнения са тези на автора и не отразяват непременно възгледите на издателя. Тази статия е първоначално публикувана на LiveScience.com.