Актуални новини: Възможен изтичане на амоняк на борда на американската страна на Международната космическа станция (МКС) наложи частична евакуация на целия екипаж до руската страна по-рано тази сутрин, сряда, 14 януари.
Всичките шестима членове на екипажа от САЩ, Италия и Русия са безопасни и в добра форма по това време, казват НАСА и Роскосмос, Руската федерална космическа агенция.
Люковете между американския и руския сегмент бяха затворени, в очакване на допълнителен анализ.
Прочетете актуализацията ми за късен ден - тук.
Контролерите на мисията са в процес на преценка дали това е истинска теч или фалшива аларма поради дефектен сензор или компютърен проблем. Понастоящем не е напълно ясно.
Последните индикации в 11:00 ч. EST, 14 януари, са, че това може да е фалшива тревога, казва НАСА.
„Сигурността на екипаж беше гарантирана благодарение на правилните действия на космонавтите, астронавтите и екипажа на центровете за контрол на мисията в Москва и Хюстън. По-нататъшен план за действие в американските модули трябва да бъде изготвен в Хюстън “, според Роскосмос.
"Засега колегите от НАСА анализират ситуацията", - отбеляза ръководителят на руския център за контрол на мисиите Максим Матушин
Амонякът е токсично вещество, използвано като охлаждаща течност в сложната охладителна система на станциите, което е съществено изискване за продължаване на работата на станцията.
Имаше предишни течове на амоняк на борда на МКС.
НАСА обяви, че в американския сегмент около 4 часа сутринта по EST е аларма. което показва възможно изтичане на амоняк. В резултат на това всичките шест астронавти и космонавти от Експедиция 42 евакуират американския сегмент.
„Контролерите на полета в„ Контрол на полетите “в космическия център на Джонсън в Хюстън на НАСА забелязаха повишаване на налягането във водния контур на станцията за система за термично управление Б, след това по-късно видяха повишаване на налягането в кабината, което може да е показателно за изтичане на амоняк в най-лошия сценарий“, според съобщение на НАСА
Ето защо като предпазна мярка, след като алармата прозвуча по-рано днес, екипът беше насочен да се изолира в руския сегмент тази сутрин, докато екипите оценяват ситуацията. Екипажът захранва несъщественото оборудване в американския сегмент на станцията в съответствие с установените процедури, заяви НАСА.
„В обмен в 7:02 ч. С командира на експедиция 42 Бари Уилмор от НАСА, комуникаторът на космически кораби Джеймс Кели заяви, че контрольорите на полетите са анализирали данните им, но заяви, че все още не е известно дали алармата действително е била задействана от теч или дали ситуацията е била причинен от повреден сензор или от проблем в кутия за компютърно реле, която изпраща данни и команди до различни системи на станцията. "
Евакуацията идва само два дни, след като търговски товарен товарен кораб SpaceX Dragon успешно се прибра и пристигна на гарата в понеделник, 11 януари.
МКС е постоянно окупиран от хора от 15 години.
Настоящият екип от шест души включва астронавти и космонавти от три нации; Америка, Русия и Италия, включително четирима мъже и две жени, обслужващи борда на масивния орбитален комплекс.
Те се състоят от командир на експедиция 42 Бари „Бъч“ Уилмор и Тери Виртс от НАСА, Саманта Кристофорети от Европейската космическа агенция (ESA) и космонавтите Александър Самокутяев, Елена Серова и Антон Шкаплеров от Русия.
В случай на опасност за живота, екипажът може бързо да изостави станцията на борда на двете докирани руски капсули "Союз". Те държат по трима души всеки.
Останете тук за новините на Кен за Земята и планетата и за космическите новини за космическите полети.