Космическата совалка Endeavour гръмко обяви пристигането си с двойни звукови стрели, след което две минути по-късно се появи като фантом от тъмнината, за да се докосне красиво на писта 15 в космическия център на Кенеди. След ранните опасения за времето, условията бяха почти идеални за кацане.
„STS-130 е завършена мисия и ние сме в безопасност на палубата“, заяви командирът Джордж Замка, говорейки на пистата, след като екипажът слезе от Endeavor. „Куполът е красив както в дизайна, така и във функционалността, а Endeavor беше перфектен през целия полет… Сега е време да ударим душовете и да свикнем отново с живота на Земята.“
„Беше наистина вълнуващо да се приземяваме при първата възможност - каза астронавтът Боб Бекен, - и ние сме щастливи да поставим този основен камък на такава велика мисия.“
Екипажът STS-130 достави „стаята с изглед” на МКС - Node 3 или модул за спокойствие с прикрепената Купола, която ще предостави на астронавтите 360-градусов изглед на Земята, Космоса и роботизирани операции извън космическата станция.
На пресконференцията след приземяването ръководителите на мисии огласяха настроенията на астронавтите.
„Беше фантастичен ден за кацане и Endeavour кацането тук тази вечер в KSC ограничи перфектната мисия на орбита“, заяви Майк Моузес, стартиращ интеграционен мениджър на програмата за космически совалки. „Превозното средство се представи абсолютно безотказно, екипажът свърши изключителна работа… инсталацията на Node 3 и Cupola върви перфектно. Това само илюстрира страхотната работа на всички екипи. Просто зрелищна мисия. "
Директорът за изстрелване на космически совалки Майк Лайнбах също погледна какво предстои за програмата за космически совалки.
„Едно от най-вълшебните неща, които трябва да направим тук, е да обикаляме космическата совалка на пистата след мисия“, каза той. „Совалката изглежда отлично, а тази вечер ще започнем последния процес на обработка на Endeavour. Така че това ще бъде крайъгълен камък за програмата за космически совалки и ще се заемем с това с високо вдигнати глави и ще обработим превозното средство, както винаги, и ще бъдем готови да излетим последната си мисия. Малко тъжна нота, но чудесен завършек на страхотна мисия и с нетърпение очакваме следващата. “
С тази мисия ISS вече е 98% завършена.
Следваща програма за совалката и ISS е мисията STS-131 на Discovery, която в момента предстои да стартира на 5 април 2010 г.
Въпреки че това бележи края на тази мисия - за която Кен Кремер и аз докладвахме на живо от KSC - все още ще вися около Космическото крайбрежие още няколко седмици, така че потърсете още новини (и изстрелвания!). И се надяваме да имаме фотограф Алън Уолтърс на място в KSC за Space Magazine, който да обхваща последните полети на програмата за космически совалки.
